深圳湾实验室（生命信息与生物医药广东省实验室，以下简称“实验室”）是广东省、深圳市建设粤港澳国际科技创新中心和综合性国家科学中心的重大战略部署，是深圳建设中国特色社会主义先行示范区行动中，全力支持的重大创新载体。实验室永久场地位于光明科学城，规划总建筑面积40万平方米。
实验室面向世界科技前沿和人民生命健康，紧紧围绕国家战略布局，以协同攻克生命健康重大科学难题为导向，以肿瘤、代谢与心血管、神经退行性、传染性等重大疾病的预防、诊断和治疗为焦点，以IT+BT融合及多学科交叉为特色，开展疾病机理、生命信息、创新药物、医学成像等领域研究。
实验室现有十四个研究所/中心、八个技术支撑平台，已引进90余支科研团队。了解关于实验室各研究所/中心和研究团队更多信息，欢迎访问官网：https://www.szbl.ac.cn/。
Shenzhen Bay Laboratory, referred to as SZBL hereafter, is a newly established Guangdong Provincial Laboratory. Located in the heart of Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area, SZBL aspires to be a world-class research institution and intellectual hub dedicated to understanding the fundamental biology underlying health and diseases.
The overarching goal of SZBL is to provide full-spectrum approaches to disease prevention and intervention from basic research to bedside. Key focuses of research include cancer, cardiovascular diseases, metabolic diseases, neurological and psychiatric disorders, and infectious diseases.
As a rapidly growing institution, SZBL has set up 14 institutes and centers （academic units), built state-of-the-art core facilities and attracted more than 90 world-class research groups with multidisciplinary backgrounds and professional expertise to push forward the vision of “Science for Global Health”. For more information about SZBL and its research, please visit https://www.szbl.ac.cn/.
Positions and Qualifications
海内外知名院校及科研机构中，从事生命科学前沿研究的高层次人才。岗位包括特聘研究员（预聘，tenure-track），资深研究员（tenured）。
【特聘研究员】：具有博士学位和博士后研究经历，有优秀的业绩记录，学术水平和资历应达到担任海内外知名高校助理教授或副教授职务的相应标准，在其过往研究经历和未来研究计划中展现了创新性的研究能力；首聘期5-6年，后通过评估决定是否获得长聘岗位（tenured）。
【资深研究员】：具有博士学位，应在海内外知名高校、科研院所担任长聘副教授、教授或相当职务；在其研究领域受到国内外同行的普遍认可，且有出色的研究成果和论文发表等。
具体招聘的专业领域和研究方向，请参考实验室官网关于各研究所/中心的详细介绍https://www.szbl.ac.cn/scientificresearch/subordinate_research_institutes/。
SZBL strives to deliver cutting-edge technology to the global scientific community through worldwide innovation and collaboration with experts. We are looking for the brightest minds to help us achieve our goals.
Principal Investigator positions at ranks of Junior Principal Investigator (Junior PI, Tenure-track Assistant Professor level) and Senior Principal Investigator (Senior PI, Tenured Professor level) are open now.
Doctorate and Postdoctoral experience are required for a junior Principal Investigator position. The applicants at this rank should be young talented researchers who show productive and creative mind revealed by his or her research record and research plan. The first employment term is five years with a one-year extension if needed. Based on the final appraisal result, the assessment committee will decide whether a tenured position should be awarded to the Junior PI or not.
Applicants for Senior Principal Investigator should possess a tenured associate professor or professor position or equivalent position at other institutions. The applicants at this rank are expected to be distinguished researchers with international recognition and an extraordinary track record in publications and research funding.
As to the research areas and directions we are interested in, please refer to the detailed information of our institutes and centers on our website https://www.szbl.ac.cn/en/scientificresearch/subordinate_research_institutes/.
1. 遵循实验室以及各研究所/中心的基本目标和发展规划，独立领导课题组开展创新性科学研究工作；
2. 独立申请各项科学研究项目和基金；
3. 管理课题组，培养研究生，指导课题组副研究员、博士后、研究助理、技术员等的科研工作；
4. 积极参与实验室相关活动，包括学术会议、人才招聘和对外交流合作等内外部服务和事务。
1.Lead a research group and conduct independent and creative scientific research in line with the general mission and strategic plan of SZBL;
2.Write proposals to apply for various internal and external (including national and regional) research projects and grants；
3.Manage a lab, guide and supervise graduates and other group members;
4.Provide professional and public service to SZBL, including but not limited to academic conferences, talent recruitment and cooperation with other institutions and firms.
Compensation and Benefits
1. 提供具有国际竞争力的薪酬待遇；
2. 提供充足的启动经费、科研空间、办公空间；
3. 提供尖端的技术支撑平台；
4. 协助申请国家级、地方级人才项目和人才奖励；
5. 协助外籍员工办理工作许可、办理居留许可、申请个税优惠；
6. 其它福利待遇，包括提供五险一金、补充医疗保险、年度健康体检、带薪年假、人才住房；接收户口档案；协助子女入学等。
Qualified candidates will receive an internationally competitive salary, sufficient start-up funds, lab space, office space and state-of-the-art core facilities. Assistance will be provided in applying for national and regional talent awards and subsidies. Other benefits provided by SZBL include insurance and housing fund, supplementary medical insurance, annual physical examination, paid annual leave, public rental housing, and children’s education. For international staff, we also help them to apply for work permit, residence permit and foreign tax preference.
应聘材料：
1. Cover letter;
2. Curriculum vitae, including lists of publications and research funding;
3. Research summary and research plan;
4. Names, affiliations and contact details of references, 3 references for junior PI，and 5 to 10 references for senior PI.
将上述材料合并为一个PDF文件后发送至各研究所/中心联系人邮箱，邮件标题为“意向研究所/中心+岗位+姓名”。申请材料会被严格保密处理，不会因任何理由向非深圳湾实验室的第三方透漏。招聘全年有效，每份申请材料一经收到即会进入评估程序，只有初审合格的申请人会被联系和邀请参加面试。
Required Application documents:
1.Cover letter;
2.Curriculum vitae (including lists of publications and research funding);
3.Research summary and research plan;
4.Names, affiliations and contact details of references, 3 references for junior PI，and 5 to 10 references for senior PI.
Please send the required application documents in a single PDF file by email to the contact of each academic unit (see list below). The email subject should contain the specific academic unit, the position for which you are applying, and your name.
All personal information provided to SZBL during the application process will be handled in strict confidentiality, and will not be disclosed to any third party. Applications will be reviewed and evaluated upon receipt, and positions will remain open in the whole year of 2022.
如有侵权，请联系本站删除！
