同义词（Synonym）是指与另一个词具有相同含义（或几乎相同的含义）的词。同义词是每种语言的共同组成部分，但在写作时尤其有用。同义词出现在每个词类中，包括名词、动词、形容词、副词和介词，但同义词的意思并不总是完全相同的，比如“good”、“fine”、“excellent”和“satisfactory”等，但它们的中心思想是相同的。
为什么使用同义词
使用同义词是为了什么？有时，使用一个词来表达一个意思就足够了，使用意思相同或相近的两个词的意义是什么？同义词有两个主要作用。
同义词可以改善词汇的选择，或为要传达的内容选择更恰当的词汇。
同义词可以帮助避免过度使用同样的词汇。
➡ 改善词汇的选择，选择更恰当的词汇
根据BBC报道，英语当中有171,000多个单词，而同义词对于选择最合适的单词至关重要。英语中有时会用各种词来表达相同的意思，但每个词都有其独特而微妙的区别。
词汇选择是一件具有挑战性的任务。有些词看起来十分相似，但表达的意思不同（如，“affect”和“effect”）；有些词意思完全相同，但在美式和英式英语中拼写不同（如，“grey”和“gray”）；更令人困惑的是几乎完全相同的词传达相似而不同的意思（如，“historic”和“historical”）。
一些同义词从语法和词义层面上都可以互相替换，但传达的信息有一些微妙的差别。比如，“reminisce”和“remember”是同义词，但“reminisce”还有一个深层含义，代表对过去时光的追忆。
再比如，“good”、“fine”和“excellent”是同义词，但是评价事物“fine”与评价“excellent”还是略有不同。
简而言之，当我们知道的同义词越多，就越能我们为想沟通的内容选择最合适的词汇。这种细微差别是影响英文写作的重要因素，特别是在说服性写作中，需要选择能与特定类型的读者相联系的词语。
➡ 避免过度使用同样的词汇
同义词的第二个主要用途是避免重复使用同一个词汇。当你的写作集中在一个单一的主题上时，重复一个特定的词就会成为一个问题——写作中经常如此，而且大部分句子都涉及与该主题相关的词。为了变化而使用替换同义词，被称为换词求雅（elegant variation）。这是一种写作技巧，可以避免一些尴尬的重复或者单调，增加文章的文采。
根据《现代英语用法辞典》的例子，词典编纂者H. W. Fowler建议替换“serious”以改进句子，因为句中“seriously”和“serious”显然并不是在谈同一件事。
通过为句子或从句使用替换的同义词，你的写作将变得更加有趣且不单调，帮助吸引读者的注意力，使阅读你的作品变成一种更加愉快的体验。
同义词的类型
如上所述，一些同义词具有完全相同的含义，而其他同义词的含义则是几乎完全相同。取决于意思的相似程度，同义词有三种不同的类型。
绝对同义词（absolute synonym）
绝对同义词是指意思完全相同的词，它们在意思上没有区别。你可以互相替换使用绝对同义词；一个同义词可以替换另一个而不改变任何信息。
绝对同义词举例：
identical — indistinguishable
drink — beverage
insect — bug
部分同义词（partial synonyms）
部分同义词是指意思几乎相同的词，它们之间的差别很小。它们之间的区别可以是程度或数量，比如“good”和“excellent”之间的区别，或者可以是一个特定类型的更普遍的说法，就像“puppy”还是“dog”一样。如果你用部分同义词替换一个单词，意思会有一点变化，但主要传达的信息保持不变。
部分同义词举例：
car — vehicle
run — sprint
big — gigantic
近似同义词（near-synonyms）
义词是具有不同含义的单词，但它们的含义相关。这些词不能互相替换使用；如果用近义词替换一个单词，传达的信息就会不同。然而，因为它们的含义是相关的，所以近义词仍有可能是比原词更好、更准确的单词选择。
近义词举例：
smart — witty
river — creek
hairy — furry
如何在写作中找到合适的词汇？
我们已经介绍了为什么要适当使用同义词，但比起增加一些词汇的变化使文章更加生动有趣，更重要的是不要选择错误的词汇，否则就得不偿失了。
Grammarly写作工具可以为您找到更适合并且具吸引力的词汇，来代替现有单词，帮助改善词汇选择并且避免过度使用相同的词汇。您可以了解到单词需要替换的理由，并且只需要通过简单的单击，即可快速替换文中单词。在Grammarly Editor和浏览器插件两款产品中，您还可以查看每一个单词的释义以及每种释义下的同义词，来帮助您寻找到最适合的词汇。
词汇检测
Grammarly的写作助手会为您标记文章中不合适的词汇或过度使用的词汇，并给出可替换的、更合适和生动的词汇。
同义词功能
Grammarly的写作助手在Grammarly Editor和浏览器插件中还提供了双击单词即可显示同义词的功能。在您写作时，双击任意单词，就可以看到其定义和同义词列表，点击同义词即可快速替换。
参考资料：Grammarly Blog
转自：“学术猫”微信公众号
如有侵权，请联系本站删除！
