外语学院“跨境电子商务”发展研讨会预告

原创 鼎新 贵财学术之声 2022-04-28 08:50

·主题

（1）中文：跨境电商核心力——挑战 机遇 革新 赋能

（2）英文：CORE of Cross-border E-commerce——Challenges, Opportunities, Revolution, Empowerment

·时间

2022年4月29日（星期五）上午9:00

·地点（线下线上同步举行）

（1）线下：外语学院翻译实验室（励学楼318）

（2）线上：腾讯会议，ID：261650962

·校内参加人员

贵州财经大学校长 赵普

外语学院、发展规划与学科建设办公室、科研处、教务处、研究生院、大数据应用与经济学院、工商管理学院、信息学院相关人员

重要发言人

赵普，贵州财经大学校长、教授，联合国大数据全球平台中国区域咨询委员会委员，教育部中外合作办学机构评议专家，贵州省人大常委会咨询专家，中共贵州省委政策研究室决策咨询专家，贵州省绿色发展战略高端智库专家，贵州省国内一流建设学科群“大数据与绿色发展”负责人，贵州省人文社科示范基地、学术先锋号“绿色发展与反贫困”负责人；曾获省部级科研成果奖一等奖2项、二等奖2项、三等奖1项，省级教学成果奖一等奖1项、三等奖2项；被授予贵州省“优秀党务工作者”、全国社科联“优秀社会组织工作者”等荣誉称号。

主要发言人

夏海泉教授: 对外经济贸易大学继续教育与远程教育学院院务委员会主席，国家文化贸易学术研究平台专家，中国服务贸易研究院专家，中国政法大学客座教授，浙江工商大学客座教授，泰国正大管理学院客座教授，国家卫健委特聘谈判顾问，美国RetailPro大中华区高级顾问，中国管理现代化研究会理事，国际商务谈判专业委员会副理事长，国际商务专业委员会会长。

王健教授: 对外经济贸易大学国际经贸学院教授、国际商务研究中心主任、APEC跨境电子商务创新发展研究中心主任。APEC电子商务工商联盟专家委员会主任委员、联合国无纸贸易专家、联合国国际贸易法委员会立法专家、商务部电子商务专家委员会委员、中国国际贸易促进委员会专家委员会委员、国际商会数字经济委员会专家、中国法学会网络与信息法学会理事、中国服务贸易协会特聘专家、教育部中美网络语言项目专家、福建、广东、成都、大连等政府电子商务专家、山东电子商务促进会专家、CCG（全球化智库）特邀高级研究员、亚洲开发银行外部咨询人、北京师范大学互联网政策与法律研究中心专家、中国（义乌）跨境电子商务发展促进中心主任等。相关研究领域为国际贸易、国际商务和电子商务，具体包括国际贸易理论与实务、跨境电子商务理论与政策、电子商务模式与规则、电子商务立法与规范、国际商务理论与战略、数字贸易规则、国际商务谈判等。代表中国政府参与联合国国际贸易法委员会电子商务立法起草和讨论、联合国贸发会议议题、双边自由贸易协定电子商务谈判、APEC有关无纸贸易，及跨境电子商务的研究和讨论，也参与中国全国人大财经委《电子商务法》的立法起草和立法规范、政策讨论和国际谈判。主要研究领域包括:国际贸易实务、电子商务模式与规则、跨境电子商务政策与法律、跨境个人数据隐私规则、国际商务谈判、期货市场等。

黎昌抱教授: 浙江财经大学外国语学院院长，教授、博士、博士生合作导师。兼任中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会委员，中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会常务理事，中国教育学会财经院校外语教学研究会副理事长，浙江省翻译协会副会长，浙江省外文学会副会长。学术兴趣为语料库翻译学、文学翻译、翻译史。著有《基于平行语料库的文学自译现象研究》等5部；译有《学术研究、写作与参考文献著录》等5部；编有《英语词汇 探幽揽胜》等15部，主编省高校重点教材《中外翻译理论教程（英文版）》，应邀参编大型翻译学工具书《中国翻译家研究》（多卷本）；在《中国翻译》《外国语》《外国文学》《翻译季刊》《中国外语》《外语教学》《上海翻译》《中国科技翻译》《外语电化教学》等海内外学术刊物上发表论文200余篇；连续主持完成国家社科基金项目3项，主持完成教育部人文社科规划项目、省社科规划项目等10余项，主持省级精品课程1门。曾获浙江省哲社科优秀成果奖、杭州市哲社科优秀成果奖、浙江省教学成果奖、浙江省高校优秀青年教师等奖项称号数十次。曾担任中央电视台2和5频道现场直播的国际武术大赛开幕式口译和比赛现场首席翻译。

于潇博士：本、硕、博均就读于南非德班理工大学（Durban University of Technology）,相继取得管理学学士、硕士、博士（哲学）学位。在国外长期从事商务、国际贸易、物流运输、客户关系管理工作，以及担任南非大学孔子学院院长助理及海外志愿者。在南非当地报纸媒体及网站发表十几篇英文报道。2018归国后先后在广西师范大学、浙江海洋大学担任商务英语专业专任教师及商务英语、笔译方向硕士研究生导师至今，发表关于英语智慧教学及翻转课堂论文两篇、参与高校英语智慧教育论文集出版一本，承担校级教育改革项目一项、教育部产学合作协同育人项目一项、浙江省软科学研究计划项目一项，参与省级教育改革项目一项、教育部产学合作协同育人项目一项、海洋法律专著撰写一本。

姜莹：观山湖区商贸物流集聚服务中心副主任

陈曼婷：上海译国译民翻译服务有限公司译国译民实习事业部经理

如有侵权，请联系本站删除！