考研英语长难句每日一练95

1.句子属于哪种结构类型？（简单句/并列复合句/主从复合句）

2.句子由哪些子句构成，连接这些子句的连接词是什么？

3.每个子句中各个语法成分分别是哪些？

4.句子的中文意思是什么？

    ENGLISH   

As early as next year, the number of poor in what are sometimes called FRACAS (fragile and conflict-affected states) could be greater than the number in stable ones.

✦

词汇突破

FRACAS (fragile and conflict-affected states) 脆弱和受冲突影响的国家

conflict-affected 受战争影响的

✦

主干识别

The number of poor could be greater.

✦

其他成分

in what are sometimes called FRACAS作定语修饰the number of poor.

这个定语中，what引导了一个主语从句。

what是一个比较特殊的连词，与which等不同，不需要使用先行词。

这里由what引导的从句可以替换为in countries which are sometimes called FRACAS.

✦

译文赏析

最早明年，在有时被称为“脆弱和受冲突影响国家”的穷人数量就要比稳定国家的穷人数量多。

转自：“海文考研教育”微信公众号

如有侵权，请联系本站删除！