图书出版编校中的疏漏点

从一本书的整体来看，选题策划基本确定了一本书的内质，赋予它生命，铸其灵魂，然而一本精品图书的政治、文化意义和影响以及对读者思想品格、心理素质、知识涵养的濡染浸润，就要靠编辑加工来实现。一个负责任的编辑，对于书稿文字的编辑加工所投入的精力和时间远远超过选题策划。目前有许多出版社对书稿的编辑加工由责任编辑和校对共同完成，因此大家习惯把书稿的文字加工水平称为编校质量。

随着时代的发展，语言文字也在不断演变，从古汉语到网络用语，刚刚理解了“锦鲤”“佛系”“官宣”“店小二”的寓意，又出现了“猪蹄”“杠精”“斜杠青年”等新词，让人应接不暇。对编校过程中的易疏漏点进行总结和分析，既可为优化编校出版流程提供参考，也可与同仁相互交流学习，从而达到提高图书质量的目的。

大家都说编辑是为别人做嫁衣，为了使嫁衣完美无缺，光彩夺目，必须一稿在手，眼观八方，一旦注意力不集中，就可能出错。细数起来，看稿时需要注意的方面很多。

例如：从政治方面看，书稿的观点是否符合党和国家的路线、方针、政策，是否符合国家外交、民族、宗教政策，是否与我国民族、宗教、领土、主权及港澳台的一些提法和观点相一致；书稿的学术观点是否正确，是学界认可的观点，还是尚在争议的观点，还是新观点，有否抄袭别人的论述；书稿论述中证据是否充分，逻辑是否清晰连贯，分析是否到位，论述中是否有重复雷同的内容，是否存在知识、常识错误；引文是否使用最新版本，引文是否正确，引文主旨与作者论述的主旨是否一致，引文是否依照原来的逻辑顺序，有否随意割裂、前后颠倒；语词语法方面，意思是否连贯，语义是否通畅；版式是否合理，前后是否统一，注释是否规范……，如果逐一列出这一过程中需要注意的方方面面，恐怕要有上百条。

由此可见，编校工作的辛劳。然而，在长期的图书质量检查过程中，我们发现，图书差错的出现往往不是在上述编辑加工的关注点上，而是在封面、扉页、书脊、版权页及一些不经意的细节上，在此列举一二，与大家交流学习。

01

书名不一致的问题

这里的书名也包括丛书名、分卷名，在封面、扉页、书脊、版权页、书眉、正文、CIP数据中，书名不一致问题经常出现，究其原因，与我们工作的程序有关。

首先是设计程序，大部分书稿正文的设计是由版式设计人员完成，而封面、书脊、扉页的设计则是由美编完成，二者缺乏沟通交流；其次是编校环节，正文的编辑加工和校对经常与封面、扉页不是同步进行，很难发现其中的不统一现象；再次，为节省时间，缩短出版周期，经常是稿子还没有达到齐、清、定标准，就开始申请CIP数据。介于上述原因，一旦书名有改动，就很有可能造成封面、扉页、书脊、版权页、书眉、正文及CIP数据没有统一调整，因此造成不一致现象的出现。对于经验丰富的责编和校对人员，这种错误或可幸免。但如果是在出版说明、序言、后记等某处提到过该书名，由于编校工作已经结束，一旦书名有变化，这些地方很容易被忽略，从而造成差错。

02

封面设计不合理问题

   一是，书名、丛书名、副书名以及宣传语在封面上主次不分问题。编辑要与美编沟通，只有美编充分理解了各要素之间的关系，才能够从字体、字号到艺术设计各方面合理布局，避免犯喧宾夺主的错误。二是，书名不能随意使用不规范汉字，包括繁体字。按规定，古籍整理、书法艺术作品、历史文化研究以及经批准对我国港、澳、台及海外地区出版物的影印拷贝图书除外。

03

署名不一致问题

这里包括著者、译者、编者、主编、编译者等署名，具体表现在：同一个署名，封面、扉页、版权页上的名字不一致；多个署名，在封面、扉页、版权页上的名字排序不一致；多个署名，封面、扉页、版权页上的人数有增减。

04

漏掉出版单位

出版单位名称一般都不会错，但容易在封面、扉页、书脊处漏掉。另外，还要注意如果出版社名字没显示出所在地的，要标注地名，这一点也是经常的出错点。

05

图表问题

一是，图表序号错误，主要是由于编辑加工过程中图表删减后没有及时调整其他图表序号造成的。当然，也不排除原稿本身就存在序号错误。因此，编校过程中在关注语言文字的同时，还要留意序号。二是，图文不一致，即插图所呈现的画面与图下注解或正文中的文字表述不一致，主要是由于插图增减或位置调整造成的。三是，表格中的数据与正文中的数据或数据分析不一致。如：某书的一个关于人群认知能力调查表中只有“儿童”“少年”“青年”“中年”“老人”的调查数据，但在正文中却有“据表可见，妇女的认知能力……”的表述，这种错误只有在编校过程中把正文与图表认真对照才能发现。

06

目录、勒口“图书简介”、“序言”（前言）中所列章节与内文不符

例如，目录中有“前言”页码，但内文中找不到“前言”或内文中是“序言”。再如，勒口或“序言”（前言）中图书简介相关内容常提及各章节，但内文中根本找不到该章节或章节名称、排列顺序有变化。这些都是由于编校过程中删减改动章节时没有在目录、勒口等相关地方做相应调整造成的。

07

封底定价与版权页定价不符

这种错误常常出现，那是因为在编校过程中文字删减造成印张变化，从而导致定价变化，然而此时封面、版权所有设计已经完成定稿，编辑往往只在版权或封底的某一处做修改，而忽略了其他地方。

08

编委会名单、索引等人名排序错误

无论按汉字笔画排序，还是按外文字母排序，都要仔细核对。

……

图书质检中发现的问题很多，以上只是举其大端，无法逐项列出，只希望经过总结分析，在编校工作中对易错点能够多加注意，尽量减少或避免差错的出现。然而，即使我们千般小心，万般仔细，依然会或多或少地留下遗憾，于是便有了不断地改版、修订，希望把最好的图书呈现给读者，就此而言，我们的编校工作是伟大而崇高的！

如有侵权，请联系本站删除！