投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

7款SCI润色软件

2022/3/10 15:27:47  阅读:2114 发布者:chichi77

作为土生土长的中国孩子,我们进行英文SCI写作时,最容易发生以下三大问题:

1. 词不达意。词汇量是关键,然而很多时候单靠记单词是无法达到完成一篇英文文章的要求的,很多时候我们只能想当然得靠相近词表达意思,实则差之千里。

2. 南辕北辙。东方逻辑与西方思维就好像是两匹骡子的角力,在抓耳挠腮中画虎类犬实在是见怪不怪。

3. 溃于蚁穴。以横撇竖捺去理解abcd实属不易,譬如一不小心给contact变成contract,乍一看似是而非,其实大相径庭。

写好一篇文章,大量的阅读积累自是关键,然而一些功能奇巧的小工具却能起到事半功倍的作用。

这里小编搜罗了一些主流润色软件供童鞋们参考

1Grammarly

图片

图片

可免费白嫖又强大的润色软件——Grammarly。它可以说是无处不在,既可以下载Windows版本,还可以安装网页插件,让我们的语法随时都能得到正确的指导。(推荐大家安装插件,平时在网页上发表的内容(比如电子邮件,社交媒体更新)等等,都可以进行检查。)

图片

图片

就是有一点要注意Grammarly对被动语态的识别很高,但并不是所有情景中都不适合用被动语态,这一点一定要小心。虽然话说回来,英语表达追求简练直接,写论文是最好使用主动语态。

优点:易于使用,检测识别功能强大可给出修改意见

缺点:对被动语态过于敏感,推荐的可替换词汇不一定合适,付费版价格较贵没有像Ginger的个人词典

支持平台:Web | Chrome 插件 | Windows  Office 插件 | Windows | MacOS | 移动版 Keyboard

官网:https://www.grammarly.com/

2Ginger

图片

图片

Ginger也是一个比较有名的可白嫖润色软件。

一样有浏览器插件。而且还是更适合英语非母语者使用。尤其带有同义词查询的功能。

检测效果可能抵不上Grammarly 付费版但比Grammarly 免费版强很多,与Grammarly相比更适合学术写作,就是有些时候word都可以识别出来的小错误却识别不了。

句型、语法,拼写错误均可识别出来

优点:免费版Ginger相对强大,字典是不错的补充

缺点:鼠标悬停在语法错误上显示速度较慢,一些准确性问题上有点小bug

支持平台:Web(安装插件) | Safari 插件 | Chrome 插件 | Windows Office 插件 | Android Keyboard | iOS

官方网址:https://www.gingersoftware.com/

3Whitesmoke

图片

图片

WhiteSmoke是一个高品质的改进和增强英语写作软件,能按照整句润色英文文章。写作风格检查功能(Style Checker),可以使用智能的同义词词库替换现有文章,版面和易改很类似,不会太单一,但是简洁直接。

WhitesmokeGrammarly更实惠,效果个人觉得差不多,但是没有Grammarly那样方便以及在界面上体验更好。使用人数也不算多。听说,某宝上二十大洋不到,就可以买到科研工作者们使用的专业版~

优点:准确,相对容易使用,适合企业,支持50多种语言的翻译

缺点:用户界面落后于GrammarlyGinger,比GingerGrammarly慢一点

支持平台:Web(安装插件) | 主流浏览器插件 | Chrome 插件 | Windows Office 插件 | Android Keyboard | iOS

官方网址:https://www.whitesmoke.com/

4ProWritingAid

图片

图片

这一款润色软件比较适合对语法表达要求更高的同学。ProWrittingAid 除了一般的润色功能外,还会对整篇文章进行分析,包括重复词、文章结构、可读性(Flesch阅读分数)、行文连贯性等多个角度提出意见。

优点:比较实惠,相对准确,有很多不错的纠正功能,适合作家

缺点:用户界面没有其他软件友好,比GingerGrammarly慢,比较适合英语母语者,没有移动版。

支持平台:Web平台 | Safari插件 | Chrome 插件 | Firefox 插件 | Windows平台 Office插件 | Google Docs插件 | Gramarly

官网:https://prowritingaid.com

5Hemingway

图片

图片

Hemingway更侧向于语法检测修改。

识别效果一般,比不上Grammarly,在语法细节上的检测比其他软件更加丰富。

黄色表示冗长的句子,红色表示复杂的句子。绿色凸显被动语态,蓝色凸显副词,右侧会给出用词、短语、可读性等整个行文的意见。如果您想改善自己的写作风格,可以做个参考,但智能的东西别太当真。

网页版功能基本够用,个人觉得没必要付费。

优点:小说和非小说写作的理想选择,可为修改润色提供参考,语法检测能丰富

缺点:不能替代专用的语法检查工具,功能比其他润色工具少

官网:http://www.hemingwayapp.com/

6LanguageTool

图片

图片

LanguageTool是一款免费的在线文章检查工具,不仅提供英语校对,还支持25种语言的润色(可惜不包括中文)。被称为是多语言作者和站长的最佳校对工具。识别效果比得上Grammarly 加强版。

但由于是针对网站校对做出来的,所以在使用上要比较麻烦,但免费版就已经很强大,麻烦点也无所谓啦。对于小语种的同学,比如法语,德语润色,这款工具绝对不要错过。

优点:准确,支持多种语言,

缺点:使用过程比较麻烦,功能比较简单

官网:https://languagetool.org/

7SpellCheckPlus

图片

图片

免费用户检查多达2000个单词。SpellCheckPlus适用于以英语非母语的学生,可以检测单词,语法和标点错误。红色为拼写错误,以黄色为语法错误。旁边还有关于错误的解释。文章不长可以用这个网站检测看看。

优点:相对容易使用

缺点:功能比较简单替代性高,

官网:https://spellcheckplus.com/en/

8、其他类似的润色工具

图片

GradeProof

Reverso

After The Deadline

NOUNPLUS

Paper Rater

1Checker

Microsoft word 自带的审阅功能

总结

以上软件,最推荐GrammarlyGinger,免费版功能就足够强大又好用,ProWritingAid更适合专业写作人士,看中语法检测Hemingway可做参考,短篇写作可以再加上SpellCheckPlusLanguageTool适合多语种,Whitesmoke识别效果也还行。

检测工具,的确很方便的让你避免很多低级错误,但真正写作润色修改这些软件还是做不到的,可以使用,不能依赖~

 

如有侵权,请联系本站删除!

  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com