01
学术与非学术写作的13点区别(Satyabrata_Jena,2020)
1. 学术写作是指专注于特定学术主题的写作。非学术写作是指专注于一个一般主题的写作。
2. 学术著作是基于学术发现和学术研究等。非学术写作基于任何一般的谈话或话题。
3. 学术著作的读者包括学术界人士(academicians)。非学术写作的读者包括家人和朋友。
4. 学术著作的目的是用确凿的证据告知读者。非学术写作的目的是通知、娱乐或说服读者。
5. 学术著作可能包括一些复杂的句子。非学术写作中,简单句总是更可取。
6. 学术写作的内容是基于严肃的思考。非学术写作的思想是建立在对话的基础上的。
7. 学术写作包含引用和参考文献。非学术写作通常不包含引用和参考文献。
8. 学术写作是有条理的。非学术写作没有条理。
9. 学术写作总是遵循一种正式的写作方式。非学术写作可能遵循正式或非正式的写作方式。
10. 学术写作是以一种清晰而有计划的方式组织的。非学术写作不太可能清晰有条理。
11. 从语法的角度来看,学术写作是没有错误的。从语法的角度来看,非学术写作可能包含错误,但大多会被避免。
12. 在学术写作中准确使用技术和学术语言。在非学术写作中,使用简短的形式、习语和俚语。
13. (学术写作发表在正式出版物上)例如,假设一个教授正在写一个与化学相关的概念,并发表在大学的月刊上。(非学术写作不一定发表)例如,你是一家公司的员工,你正在给你的同事写一封与当前项目相关的商业信函。
02
学术写作与文学写作的区别
普通读者最熟悉的非学术写作是文学写作,例如小说、散文和诗歌。在“让你的写作多几个层次”一文中,作者满堂指出:
"一千名读者会不会有一千个贾宝玉?这是可能的,就像一千个观众眼中有一千个哈姆雷特一样。"
读者和观众可以有选择性理解,可以超出作者的人物设定。但不会超出太多,不会多得离谱。
"比如哈姆雷特,会有人觉得是生活的突变令他忧郁,母亲的背叛令他痛苦,复仇的艰难令他焦虑。但他逐步坚定起来,最终战胜了自己的弱点;有人觉得他由于敏感而犹豫不定,由于思索而拖延,精力全花费在做决定上,反而失却了行动的力量;有人觉得他在一个重担下毁灭了,这重担他既不能担负,也不能放下。"
于是,在文学写作中,允许不同的读者对其中的一个角色产生不同的理解。这种不同的理解往往与读者本人的层次(如年龄)和价值观有关。然而,在学术写作中,一个角色(问题、方法、结果或结论)在不同的读者中应当被理解为是一个角色。如果在不同读者之中产生了不同理解,要么就没有按学术写作的要求写,要么读者还不具备阅读此类学术写作的条件或积累,要么对角色的研究尚没有搞透彻(从而留给读者自己去在有限时间内理解那些作者没有考虑到的东西)。
一篇文学名著的撰写者被称为作家,他被视为文学写作专家。一篇影响深远的学术论文的撰写者依旧被称为作者,不会被称为作家,因为该学术论文的影响来源于学术本身。
一篇文学名著中的重要角色是作家刻画出来的,要么被虚构,要么被塑造,这不会被认为是伪造。一篇学术论文的重要发现必须假定是对客观事实的发现,不是被虚构的,否则会被认为是伪造。当然,由于研究限制,偶尔可能存在错误,对结果的解释和分析也可能受限于作者的水平而存在观点错误。
转自学术进修课堂微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!