写论文时,学术语言要如何运用?
2024/7/19 15:40:47 阅读:148 发布者:
学术语言和自然语言的区别
学术语言与自然语言的区别在于规范性:
● 自然语言一词多义,学术语言一词一义;
● 自然语言结构隐性,学术语言结构显性。
● 自然语言定量模糊,学术语言定量精准;
(1)什么叫结构显性、隐性?
举个例子:
自然语言:太热了,所以我们打开了空调。
学术语言:针对天气热的现象,我们采取了打开空调降温的措施。
“针对……的现象,采取……的措施”,这就是这句话的结构。然而,自然语言无法直观的体现出这种结构,只有学术语言才可以。所以才称学术语言具有结构显性。
自然语言也可以把“太热了”认为是原因,“打开空调”是结果,这样就产生了两种理解,这就是自然语言的结构隐性所带来的弊端。
如果单看对一句话的描述,那么学术语言与自然语言的准确性的区别不大,而且学术语言也显得冗余;但如果看多句话的描述,那么学术语言可以精准的展示多句话之间的关系,而自然语言在此时则显得苍白无力。
(2)什么叫定量精准、模糊?
还是以上文那个例子说明:
针对天气热的现象,我们采取了打开空调降温的措施。
这句话中有很多地方的描述都不够精准,比如:天气热,有多热?天热与打开空调有什么关系?
如果不解决问题1,那么会导致读者无法再现场景;
如果不解决问题2,那么会导致读者难以认可你的结论。
另外还有一些其他小问题,比如“哪里热”、“有多热”、“空调在哪”、“怎么用空调的”,以及“热”是主观词、应该用客观词描述等等。所以最终修正后的结果就是这样的:
针对当时户外温度达到40℃的现象,为了避免因高温造成中暑而带来的生命威胁,我与我的朋友们采取了前往本人住宅中并打开空调调至26℃进行降温的措施。这就是对原句“太热了,所以我们打开了空调”的最终学术化的结果。
转自论文 白居易微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!