投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

论文撰写过程中须避免这些语言错误

2024/7/16 11:18:53  阅读:95 发布者:

错字

(一)”“”“”3个字的用法上,主要错误集中在把该用的地方错用成了

例如:

1. 朋友在不断的增加。不断的增加中的应为。原因:查《现代汉语词典》,为助词,表示它前边的词或词组是状语,状语与后面的动词、形容词是修饰关系。本句中,不断为状语,表达动作的频率,增加为动词。所以此处应该使用

2. 当时稀里糊涂的把稿子寄出去,没当一回事。稀里糊涂的中的应为。原因:查《现代汉语词典》,为助词,表示它前边的词或词组是状语,状语与后面的动词、形容词是修饰关系。本句中,稀里糊涂为状语,表达动作的程度,为动词。所以此处应该使用

3. 创新应该和国际化紧密的联系在一起。紧密的联系在一起中的应为。原因:查《现代汉语词典》,为助词,表示它前边的词或词组是状语,状语与后面的动词、形容词是修饰关系。本句中,紧密为状语,表达动作的程度,联系为动词。所以此处应该使用。将错用成的总共有23家报纸。

(二)”“”“3个字出现的错误如:

1.安尔乐牌粘膜消毒液。句中粘膜应为黏膜。原因:查《现代汉语词典》第七版,粘读作nián时的义项以为正(姓氏除外),这个字形只记录zhān的义项。所以只有黏膜的说法,粘膜的说法并不存在。

2.血液变得更加粘稠。粘稠应为黏稠。原因:查《现代汉语词典》第七版,粘读作nián时的义项以为正(姓氏除外),这个字形只记录zhān的义项。所以只有黏稠的说法,粘稠的说法并不存在。

3.灌注水泥粘土混合浆。粘土应为黏土。原因:查《现代汉语词典》第七版,粘读作nián时的义项以为正(姓氏除外),这个字形只记录zhān的义项。所以只有黏土的说法,粘土的说法并不存在。

4.重点检查了店内的台帐。台帐应为台账。原因:查《现代汉语词典》第七版,在词典中有一个义项是旧同’”,是因为《第一批异形词整理表》明确了实行分工。现在,账目义只用只用于用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西义。所以只有台账的说法,台帐的说法并不存在。

5.帐号。帐号应为账号。原因:查《现代汉语词典》第七版,在词典中有一个义项是旧同’”,是因为《第一批异形词整理表》明确了实行分工。现在只用于用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西义。所以只有账号的说法,帐号的说法并不存在。

6.记帐凭证。记帐应为记账。原因:查《现代汉语词典》第七版,在词典中有一个义项是旧同’”,是因为《第一批异形词整理表》明确了实行分工。现在,账目义只用只用于用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西义。所以只有记账的说法,记帐的说法并不存在。

7.美国经济了却前帐的同时。前帐应为前账。原因:查《现代汉语词典》第七版,在词典中有一个义项是旧同’”,是因为《第一批异形词整理表》明确了实行分工。现在,义只用只用于用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西义。所以只有前账的说法,前帐的说法并不存在。

8.从大量的手工帐务处理中解脱出来。帐务应为账务。原因:查《现代汉语词典》第七版,在词典中有一个义项是旧同’”,是因为《第一批异形词整理表》明确了实行分工。现在,关于货币、货物出入的记载义只用只用于用布、纱或绸子等做成的遮蔽用的东西义。所以只有账务的说法,帐务的说法并不存在。

9.而且更象一个财务领域中的MBA更象应为更像。原因:20011018日,全国科学技术名词审定委员会和国家语委召开了“‘用法研讨会。与会专家认为:指自然界、人或物的形态、样子;指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象,也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景。在《现代汉语词典》第七版中,又加入了在形象上相同或有某些共同点义。在本句中,有在形象上相同或有某些共同点义,所以用更像

10.老伴的唠叨开始时我感觉象噪音,过一段时间我感觉她的唠叨好象在唱歌。句中象噪音”“好象在唱歌中的应为。原因:20011018日,全国科学技术名词审定委员会和国家语委召开了“‘用法研讨会。与会专家认为:指自然界、人或物的形态、样子;指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象,也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景。在《现代汉语词典》第七版中,又加入了好像义。在本句中,有好像义,所以用

11.好象几根白头发。好象应为好像。原因:20011018日,全国科学技术名词审定委员会和国家语委召开了“‘用法研讨会。与会专家认为:指自然界、人或物的形态、样子;指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象,也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景。在《现代汉语词典》第七版中,又加入了好像义。在本句中,有好像义,所以用好像

12.象抓抗洪一样给予极高关注。象抓抗洪一样中的应为。原因:20011018日,全国科学技术名词审定委员会和国家语委召开了“‘用法研讨会。与会专家认为:指自然界、人或物的形态、样子;指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象,也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景。在《现代汉语词典》第七版中,又加入了比如义。在本句中,有比如义,所以用

(三)有些报纸不能正确使用字,即该用字的地方遗漏了字,使句子不大通畅。

例如:

1.感染相同病菌的病人将集中照顾。句中字后应加字,即将被集中照顾。原因:这里的字作介词,用于被动句,引进动作的施事,前面的主语是动作的受事。

2.集团公司的要求、兄弟省公司机关改革的成功模式一一纳入了党组视野。句中一一前应加字,即被一一纳入了……”原因:这里的字作介词,用于被动句,引进动作的施事,前面的主语是动作的受事。

3.农村党支部书记工资全部列入财政序列……句中列入前应加字,即全部被列入财政序列。原因:这里的字作介词,用于被动句,引进动作的施事,前面的主语是动作的受事。4.发展金融板块业务,已经纳入到江铜集团发展战略。句中纳入前应加字,即已经被纳入到……”原因:这里的字作介词,用于被动句,引进动作的施事,前面的主语是动作的受事。

词语

(一)截至截止

这两个词意思不同,用法不同。例如:

1.“截止18日下午16应为截至18日下午4,或18日下午4时截止”“截止时间为18日下午4。  

2.截止200612月,截止今年6月份。  

3.截止2006年底。  

4.截止20079192046分。  

5.截止目前。  

6.期限截止20071010日。  

上例26截止均应为截至。原因:查《现代汉语词典》,截至是指截止到某个时候,截止是指到一定期限停止。一般地,截至后加时间,截止前加时间。

 (二)期间其间

其间错用为期间的如:

1.迄今已有20年的历史,期间多年被评为上海市自营出口先进企业。

2.均安国际牛仔博览会将举行模特新星大赛,期间还将举办均安牛仔杯国际牛仔服装设计大赛。原因:查《现代汉语词典》,其间是名词中的方位词,主要含义是那中间”“其中”“指某一段时间其间指某一段时间的时候,它的前面总有一段关于时间的叙述,其间承接上文表示这段时间里那段时间里其间前面除了能加的情况外,只能单用。检索1946-20172月底的《人民日报》,这其中”3026例,这其间”141例,那其间”7例。可见这种用法是相当普遍的。如:离开学校已经好几年了,这其间,他的科学研究工作成绩显著。(《现代汉语词典》第1—5其间义项2的举例)从年前到元宵,黄师傅100多人的狮队表演日程已经安排得满满当当,这其中最重头的赛事要算大年初一在西樵山顶举行的狮王争霸大赛。(《人民日报》201722日第6版)期间意思是某个时期里面,它前面应该有限定成分,从结构层次看,是(限定成分+期)+,由于韵律的关系,把期间连在了一起,如这期间、那期间、暑假期间、开会期间等等。因此,追溯期间的来源,期间前应该有表示某个时期的限定成分,不能单用。

(三)综合征”“

”“”“3个字表示对的不同描述。

1.资源枯竭综合症,市场瘦弱综合症,国企综合症。

2.患上了高原综合症。以上两例中的综合症均应为综合征。原因:根据人民卫生出版社郭有声同志的观点:(1)“用于症状和并发症,如临床症状、症状鉴别诊断及手术并发症等,如失语症、遗忘症、炎症、癌症、肥胖症、高血压症等;(2)“用于适应证和禁忌证,如手术适应证和手术禁忌证等;(3)“用于综合征、征象、体征和指征,如帕金森综合征、手术指征,以及心理学上的表征等。

(四)诞辰诞生

这又是一对容易用混的词。

1. 今年是***将军诞辰100周年。

2. ***主席诞辰100周年。上述两例中的诞辰均应为诞生原因:查《现代汉语词典》,诞辰是名词,指生日。诞生是动词,指出生。可说“100周年诞辰,不说诞辰100周年

(五)签定签订

1.他表示协约的签定,不仅表达了……

2.与部分关键岗位领导干部家属签定《廉洁自律家庭包保责任书》。

3.与韩国韩氏药业集团签定了订单。

4.签定的总代理发行协议书有效。上述4例中的签定均应为签订。原因:《现代汉语词典》上只有签订一词,注释为订立条约或合同并签字,而无签定一词。

(六)拷问考问

把应该用考问的地方错用成拷问,这种错误的用法现在在社会上广为流传。其实,这两个词的意思根本不同。例:通过对这个问题的回答,也在拷问我们这个民族。拷问考问。原因:查《现代汉语词典》可以看到:考问,提出难解的问题让对方回答。拷问,拷打审问。根据例子的前半句可以看出,应该为考问

病句

(一)上海铁路局提出要以完成全局今年36.13万标准箱的必保目标来确保全年任务的完成……

原因:这个句子是由完成……目标动宾不搭配造成的典型病句。五六家报纸都有这样的病句。按照一般的语法修辞规律,应是完成……指标”“完成……计划等。与目标相搭配的应是看清……目标”“发现……目标,用于达到的境地或标准之义时可说达到……目标”“实现……目标。只要我们稍微想一想,都会感到完成……目标是不通的。正确的用法应是实现……目标达到……目标

(二)加强实践教学环节与实践教学考核管理力度。

原因:加强……力度”“力度……加快”“扩大……力度,这种动宾不搭配造成的病句也是相当普遍的。正确的用法应是加大……力度。  

(三)虽然由于自身实力等原因,使239厂的部分职工一时还无法从老房子里搬迁,但能够由单位出面维修住房,仍然让职工感到了温暖的和谐之风。

原因:此句中用了由于”“使”“”“等介词和动词,使整个句子没有了主语。由于……,使(或导致、致使)在句中连用,造成了典型的主语缺失类病句。正确的用法应是将后面的使”“致使”“导致等删去,句子就有了主语,也通畅了。

(四)而内蒙古相关部门也授予岱海电厂为自治区节水型企业

原因:授予……企业(或单位),这又是一类典型病句。授予……企业(或单位)不通,应是被评为……企业(或先进单位),或授予……称号。此外,还有近似于此类的病句如荣获……荣誉称号”“获评……产品等。

(五)由于心肌炎的发生与细菌、病毒等感染有关,因此,在日常生活中加强预防感染,防止病毒的侵入对预防心肌炎发生十分重要。

原因:这是关联词搭配不当的典型病句。由于因此”“因而成对出现,造成典型的失误语法现象。正确的用法是把后面的因此”“因而删去。

(六)当他站在事业的巅峰,却为何鸟尽弓藏,功成身退。

原因:一般与组合成……类型的句式,有后面必带。不然,句子就不通畅。像上例,改为当他站在事业的巅峰时,句子就通顺了。

(七)应当说全国上下都是有所认识。

原因:……结构这类句式,也是不少报纸常用错的。一般来讲,前面有,后面应该有与之组合搭配。像上例,句末加个字,句子就完整通畅了。

标点

较为普遍的标点错误主要有三类。

(一)会议名称用引号的较多。

例如:

①……共同举办了光州市产业环境说明会

②“2007世界太阳能大会

③“全国浮法玻璃生产技术及产品质量控制研讨会

④“中央企业节能减排工作会议

以上会议名称均不应该用引号。原因:根据GB/T 15834-2011标点符号用法。一般会议名称是不需要引号的。一般会议名称既不用书名号,也不用引号。因为会议既不是书,也不是特指。

 (二)简单句之间用分号的多。

现在分号用得太滥。例如:取消护工的理由是:目前的护工专业资质不够;病房里秩序混乱。此句中专业资质不够后的分号应改为逗号,因为前后两句均为简单句。

原因:根据GB/T 15834-2011 标点符号用法。简单句(包括有顿号的简单句)之间是不应该用分号的。凡是能用顿号解决并列问题的,不用逗号。凡是用逗号能解决并列问题的,就不用分号。用顿号、逗号都解决不了并列问题时才用分号。

(三)阿拉伯数字作序号,数字后面用顿号的多,应该用齐底线圆点。使用阿拉伯数字作序号,之后的顿号均应改为圆点。

数字

数字使用,何时用汉字,何时用阿拉伯数字,国家标准有明确规定。数字使用错得最多的是年代的数字使用错误,其次是没有遵守保持局部体例上的一致原则和阿拉伯数字中夹有汉字。

(一)表示年代的数字使用错误。

下面的一些用法是错误的:

1.上世纪五十年代。五十年代应为“50年代2.1990年代中期。“1990年代应为上世纪90年代3.上世纪八十年代。八十年代应为“80年代4.1980年代。“1980年代应为上世纪80年代

5.早在1930年代初。“1930年代初应为上世纪30年代初6.上世纪九十年代以后……九十年代以后应为“90年代以后7.上世纪九十年代中期。九十年代中期应为“90年代中期。原因:按第5版《现代汉语词典》对年代的解释是:每一世纪中从“……“……的十年,如1990199920世纪90年代。按国家标准《出版物上数字用法的规定》,年、月、日、时刻、世纪、年代要求使用阿拉伯数字。

但是,此标准有适用范围:本标准适用于各级新闻报刊、普及性读物和专业性社会人文科学出版物。自然科学和工程技术出版物亦应使用本标准,并可制定专业性细则。本标准不适用于文学书刊和重排古籍。

(二)没有遵循保持局部体例上的一致原则。

下面句中汉字应改为阿拉伯数字:1.三个自然村引进200多头良种猪。三个自然村应改为“3个自然村,以与后面的“200”保持数字使用上的一致。2.19761981年的五年间设置人工鱼礁3086多座。五年间应改为“5年间,以与后面的“3086”保持一致。  原因:根据《出版物上数字用法的规定》GB/T15835-2011,在同一场合出现的数字,应遵循同类别同形式原则来选择数字的书写形式。如果两数字的表达功能类别相同(比如都是表达年月日时间的数字),或者两数字在上下文中所处的层级相同(比如文章目录中同级标题的编号),应选用相同的形式。反之,如果两数字的表达功能不同,或所处层级不同,可以选用不同的形式。

(三)不能作数量单位,”“亿可以作数量单位。

下面的用法是错误的:

1.目前,公司在怀柔的生产基地已拥有3千多家农户。句中“3千多家应为“3000多家。 

2.俄高官有望追回2千亿美元被盗资产。句中“2千亿美元应为“2000亿美元。 

3.大乐透奖池金越过7千万。句中“7千万应为“7000万元。原因:根据《出版物上数字用法的规定》GB/T15835-2011,如果一个数值很大,数值中的”“亿单位可以采用汉字数字,其余部分采用阿拉伯数字。

计量单位

(一)单位符号该用小写用了大写。

错误用法如:

1.在浮法玻璃生产工艺装备方面,目前,中国不仅已拥有3条世界上规模最大的900TD浮法玻璃生产线,而且规模超过1000TD的生产线也将在年内投产。2.《平板玻璃行业准入条件》(××××委公告的附件)中:数量(500TD规模,1700m3H以上)。原因:根据GB3100~3102.1~13-1993 量和单位规定,凡是来源于人名字的单位符号第一个字母必须用大写字母,而其他非来源于人名字的单位符号除外,一律用小写字母。

(二)不能省略却省略。

错误用法如:

1. 拥有资产上百万的李某……

2.多支付酬金及违约金120万。原因:根据GB 3100~3102.1~13-1993 量和单位规定,货币单位不能省略。随着我国改革开放的深入,各种外币都进来了,不加,使人一看就不能一眼看出是什么货币。为了方便读者,应该加上是人民币单位,没有,前面的数字与人民币直接连用也不对。如此次扩建涉及的投资超过3.28亿人民币,其中,“3.28亿人民币同样不通,应是“3.28亿元人民币

(三)不能省略却省略。

错误用法如:

1.将提供经济适用住房1.21.3万套。2.投资25万元原因:根据GB 3100~3102.1~13-1993 量和单位规定,两个数字并列时,前面的单位是不能省的,省了易发生歧义。

(四)此外,还有些计量单位使用错误。

1.每度4元~6元太阳能发电没人用得起。电的单位应该用千瓦时,不应该用

2.该村产干椒10万余斤。按国家法定计量单位规定,不应该用非法定单位,应该用千克(公斤),故应是“5万余公斤

3.一块2两的松仁馅月饼。“2应该用“100

4.占地5万多平米,总建筑面积10万多平米。平方米不能用成”“平方”“平米平方米”3个字一个不能少。

5.本人近期2寸证件照片。“2应为“2英寸

原因:计量单位要严格按照《中华人民共和国计量法》中规定的法定计量单位使用。

论文写作指引信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!


  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com