在论文写作中，作者为了证明自己的想法或论点，通常需要参考或引用有关文献信息资源。我们在之前的推送中已经多次给大家介绍过如何规范进行论文引用。但在论文引用中还有一种特殊的情况——引述（quote）。
引述也可以说是指直接引用他人已发表文章中的一段话来支持自己的论点，或帮助定义概念、提供证据或分析语言。通常引述只在某个特别经典的观点或者很难找到更好的表达来替换时使用，一般只引述原文中最相关的片段，能短则短。
今天，我们就来为大家介绍一下文章引述究竟该如何进行。
01
什么情况下需要引述
我们在学术写作中，当需要引用某个来源的信息或想法时最好的做法就是转述，也就是用你自己的话来表达原文的意思。然而，在某些情况下，引述则更合适。
当聚焦语言本身时，需要采用引述
如果你想评论作者是如何使用语言的(例如，在关于文学、语言学、传播学和媒体的论文中)，有必要引述，以便读者能看到你所指的确切段落。
当提供证据时
为了让读者相信你对某个主题的论点、解释或立场，引述支持你观点的话通常是有帮助的。原始来源的引述，如采访记录或历史文件，作为证据尤其可信。
当陈述某作者的立场或定义时
当提到诸如学术书籍和期刊文章之类的二手资料时，偶尔的简洁引述可以用来呈现其他作者的理论、论点或想法。可以使用引述来表明你的观点得到了这个问题的权威的支持，或者批评你不同意的立场。
阐述你对这个理论的理解之前，你会引述作者的这句话。
02
引述需要满足什么要求？
虽然引述的细节要求可能与出版物有关，但一般情况下，引述需要满足三个基本要求：
被引述的文本用某种标记（一般要求使用双引号）框起来。
原话来源（作者）必须被正确地引用。一般将原始文献来源放在右侧括号中（也有一些出版物要求使用脚注来提供引文），且标明所引述的话在原文中的页码范围（如果是没有页码的网络文章，则指出在第几段）。
引语与原始文本完全相同，或者已经清楚地标记了所做的任何更改（详细规定见本文第四部分）。
引叙的格式取决于它的长度以及使用的引用格式。如果引语比较短，那么可以与文字的其它部分放在一段，使用双引号将引语框起来。如果你要引述的一段话本身含有一个引语，那么把整段话用双引号框起来的同时，把其中的引语用单引号框起来。
如果引述的那段话很长（APA 格式长于40个单词，MLA格式长于4行，芝加哥格式长于100个单词），则必须将其列为单独的一段，不使用引号，但对这段话进行两端缩进。这种情况在文学分析中很常见。
03
引述的注意事项
不是引述得越多越好
引述的具体目的各种各样，但都是为了支持你的论点，加强论文的说服力。引述的数量应以此为原则。引多了反而显得你自己没话，因此，引述时务必避免用他人的话来替你说话。引述是一种辅助性手段，重要的话、主要的话需由你自己说。
不是非得直接引述
很多时候我们只需引述某个概念、说法或观点；如果未引原话，一般不需使用引号，但仍需注明出处。
引述原文以简短为好
如非必须，尽量避免引述整句。西方学者往往只引一串文字，比如五六个词，甚至更少。引述时，所引原文应该与你自己的文字融合起来（无论是语法上还是内容上），而不能像中文里那样用个冒号接起来完事。
引述后更要注重评论
同时，既然因为重要才引了那么多，引完后就需要对其进行评论，否则引用的目的何在？很多作者尤其时研究小白往往把引文扔那里就不管了，开始新的一段说别的话去了。论文不是文学作品，其目的是为说服读者，因此你需要把这段文字的重要之处讲出来，而不能让读者自己去体会。
确保引述来源
确保注意引述的是否为原文，并在为你的论文收集引述时仔细记录来源。准确地抄写它们以节省以后的工作并保留原来的拼写（即使它们与您选择的样式不同），以确保真实地尊重参考文献的原意。
转自麦德辑学术编译微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！
