文不厌改 | 如何“改”出一篇高质量的学术论文?

好文章，是改出来的。

论文的发表要经过漫长而艰辛的过程，从确认主题、查阅文献、科研试验、撰写论文、修改润色到最后的投递发表。在这个过程中，修改是对于一篇初稿论文进行升华、提高发表几率的重要步骤。

怎么改？除了参考导师和同事的意见，找专家润色也是个好办法。专家编辑不仅会对语言进行润色（包括语法、逻辑、模糊性等），还会检查文章科学性，做出批注提示或修改建议。

那么，专家润色后的稿件可能有哪些批注？这些批注都是什么意思？你应该怎么做呢？

第一步，查看批注和修订痕迹

作者在官网系统里下载返回的稿件后，需要在Word里面查看修改痕迹与批注。

选择“审阅”-“所有标记”即可。

注意：这一步非常重要！很多作者拿到润色稿件没有打开“所有标记”，就只能看到批注，看不到具体的修订细节。

第二步，参考批注修改文章

批注的内容、数量与具体的文章情况相关，每篇文章都不一样。根据以往案例，大致可分为修改建议类、写作指导类、疑问类、润色确认类等。

▲修改建议类点评

许多作者在初稿准备过程中，文章科学逻辑或者结果存在明显缺陷，埃米编辑的专家会根据研究内容给出修改意见，作者需要参考编辑的批注意见，仔细检查文章，作出相应修改，改好后通读检查。

▲ 写作指导类点评

对于一些很重要的写作原则，作者在写作初稿时没有很好的把握，导致出现原则性问题。编辑在润色时，根据问题的不同程度，可能帮助修改过来，也可能提出意见让作者自行修改，同时批注告诉作者应遵守的原则或者注意事项，以便作者在此方面引以为鉴，例如，时态，摘要，讨论等。作者则需检查并确认编辑的修改，或者仔细理解编辑意思，作出对应修改。

▲疑问类点评

不论是语言上，还是科学结构上，编辑可能会对初稿中无法理解或者不够准确的地方进行提问。对此类批注，作者应仔细检查原文，如果确实存在问题，则应作出修改并检查前后文，以便于文章进一步修改和提升。例如：

▲润色确认类点评

埃米编辑的润色专家会通读文章内容，充分理解后再进行润色编辑。在润色过程中，为了确保某些关键信息的修改符合作者原意，避免“Over-editing”，润色专家会对此处进行批注，提示作者检查并确认修改的内容，例如：

第三步，投稿或再次润色

收到润色后的稿件并做出相应修改后，作者可以决定是否需要再次润色或是直接投稿。

需要说明的是，编辑的批注只是给作者提出意见或者问题，是否修改和怎么修改都由作者决定，作者不需要对批注作出一一回复（不用像面对期刊审稿意见一样那么紧张）。

如果作者确实无法理解编辑批注的意思，可以在批注下面用英文回复，由编辑为您做出解答。

转自医刊界微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！