对科研人员来说,发表SCI论文不仅是展示研究成果和进行学术交流的重要途径,往往还关系到奖学金申请或毕业晋升。然而,许多中国本土研究者在SCI论文的写作、投稿及发表过程中可能面临众多疑惑。为此,我们定期发布一些SCI写作投稿干货,作为该模块的首篇文章,我们将分享三个关键的语言技巧和策略,以帮助大家提升SCI论文写作水平,在写作过程中更加游刃有余。
1. 表达简明扼要
SCI论文通常对文章篇幅有严格要求。简洁的表达不仅能在有限篇幅内传达更多信息,还能帮助读者迅速把握文章的核心要点。因此,在SCI写作过程中,应避免使用冗长句或模糊、繁琐的表达,尤其避免使用双重否定句或过多的从句,以减少语义歧义,提高论文的可读性。
例如,
×:“We cannot disregard the possibility that the results are not due to chance.”
√:“We must consider the possibility that the results are due to chance.”
2. 语言清晰准确
为确保论文的准确性和专业性,在SCI写作过程中,应避免使用模糊不清的词语,尽量使用精确的术语和表达方式。在使用专业术语的缩写形式时,应在专业术语首次出现时提供其完整形式并在括号内注明缩写形式。此外,如果文章中多个专业术语的缩写相似,为减轻读者阅读负担,建议使用术语全称而非缩写形式。
例如,
含糊不清的表达:
×:“The experiment somewhat showed a trend towards faster reaction times with increased temperature.”
√:“The experiment demonstrated a significant decrease in reaction times as temperature increased from 20°C to 35°C.”
缩略词的正确表达方式:
“Diffuse pleural mesothelioma (DPM) is a highly aggressive malignant neoplasm arising from the mesothelial cells lining the pleural surfaces.”
3. 正确使用语法和标点符号
语法或标点错误会直接影响论文质量和论文可读性。因此,在写作过程中,应格外注意遵守语法规则,正确使用标点符号。尤其注意与中文使用习惯有着显著差异的过去时态、分词短语和冒号的使用。
例如:
时态误用:
×:We found that the chemical reacts quickly with water.
√:We found that the chemical reacted quickly with water.
说明:因为实验已经完成,描述实验结果时应使用过去时。
分词短语误用:
×:After fixing the microscope, the experiment was continued.
√:After fixing the microscope, the researchers continued the experiment.
说明:执行“fixing the microscope”动作的主体是研究者,而非实验。
冒号误用:
×:The key components are: copper, zinc, and nickel.
√:The key components are copper, zinc, and nickel.
说明:列举时直接跟列举内容,不需要跟中文一样使用冒号。
运用好这三个语言技巧,将大幅提升论文的精确度和语言质量,使论文更加流畅、准确、具有说服力。以上就是本期分享的全部内容。希望这些技巧对您的SCI论文写作有所助益。祝愿大家在SCI期刊投稿的道路上顺利无阻!
转自学术盐选微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!