论文写完了，但是导师点评论文中语句太白话，不是学术用语，如何写学术性的语言呢？本文从学术语言与自然语言的区别、如何提高论文语言学术化水平、应该避免的几种情况，三个方面来说明。
1、学术语言和自然语言的区别
学术语言与自然语言的区别在于规范性：
● 自然语言一词多义，学术语言一词一义；
● 自然语言结构隐性，学术语言结构显性。
● 自然语言定量模糊，学术语言定量精准；
（1）什么叫结构显性、隐性？
举个例子：
自然语言：太热了，所以我们打开了空调。
学术语言：针对天气热的现象，我们采取了打开空调降温的措施。
“针对……的现象，采取……的措施”，这就是这句话的结构。然而，自然语言无法直观的体现出这种结构，只有学术语言才可以。所以才称学术语言具有结构显性。
自然语言也可以把“太热了”认为是原因，“打开空调”是结果，这样就产生了两种理解，这就是自然语言的结构隐性所带来的弊端。
如果单看对一句话的描述，那么学术语言与自然语言的准确性的区别不大，而且学术语言也显得冗余；但如果看多句话的描述，那么学术语言可以精准的展示多句话之间的关系，而自然语言在此时则显得苍白无力。
（2）什么叫定量精准、模糊？
还是以上文那个例子说明：
针对天气热的现象，我们采取了打开空调降温的措施。
这句话中有很多地方的描述都不够精准，比如：天气热，有多热？天热与打开空调有什么关系？
如果不解决问题1，那么会导致读者无法再现场景；
如果不解决问题2，那么会导致读者难以认可你的结论。
另外还有一些其他小问题，比如“哪里热”、“有多热”、“空调在哪”、“怎么用空调的”，以及“热”是主观词、应该用客观词描述等等。所以最终修正后的结果就是这样的：
针对当时户外温度达到40℃的现象，为了避免因高温造成中暑而带来的生命威胁，我与我的朋友们采取了前往本人住宅中并打开空调调至26℃进行降温的措施。这就是对原句“太热了，所以我们打开了空调”的最终学术化的结果。
2、如何提高论文语言学术化水平
理解了“显化结构”、“定量精准”、“客观陈述”这语言学术化的三要素。我们应如何用好这三个工具，写出一篇学术文章呢？
（1）多看。看其他人的论文是怎么写的，论文读多了就有一定的语感了，就知道学术语言的规律了。
（2）定量的去描述问题，退而求其次也要定性。例如“居民存款越来越多了”这句，可以写为“居民的存款同比增加了35%”，或者“有超过70%的居民表示他们较去年增加了存款”。
（3）对本专业的学术概念、专业名词、固定术语了如指掌。我们在从事某个专业领域学术问题的研究时，不能脱离这些专业术语和固有用法，否则会被视为外行。
（4）行文逻辑清晰。整体文章读起来是否流畅，是判定盲审是否通过的关键性因素，老师可以从学生论文用词用句看到论文背后的工作，判断是否为复制粘贴，语句重组亦或胡乱拼凑。
一般的论文可以按提出问题、分析问题、解决问题，一个章节、一个章节的衔接起来，如下例，这样读起来行云流水，逻辑清晰，而不是像写日记，想到哪写到哪。
（5）多练习。很多第一次写论文的学生写出来的像散文或小作文，这个没关系，多看文献，模仿核心文献自己写几段，本科生可以从大学开始就有针对性的写课程报告，写申请书，多写几个报告感觉就出来了。
3、应该避免的几种情况
（1）避免使用第一人称。第一人称一般带有主观判定，所以，不要出现类似“我觉得、我想、我认为”这类的表达，可以转为“这篇论文、作者”这样的指代词。
（2）避免使用第二人称。第二人称一般带有说教的意思，所以，不要出现类似“你会发现……、你们会发现……”这类的表达。
（3）避免使用形容词，绝对不要使用文学词汇。论文不是写散文。例如“温度26℃适宜出行”，不要写成“温度宜人，秋高气爽，适合出去旅游”，相信你自己都看得出来这很二。
（4）避免使用问句。例如“为什么全球气候变暖了？”可以写成“众多研究已经讨论了全球变暖的原因”。
（5）避免使用感叹句。例如“实验结果非常完美！”可以写成“实验结果有效证明了XX理论的正确性”。
（6）句子开头减少并列连接词。例如“XXXX，然后XXXXX”，可以分成两句。
（7）尽量少用长句冗杂信息。一句话完整表明一个意思后就用句号结束，避免一句话说很多意思。如果要写的很多，可以用第一、第二分类分段说明。能够分类的归类，清楚地分出各个论点平列的或从属的关系，分出亲疏远近，有秩序、有层次、有步骤地表现中心论点。如下例。
（8）避免故弄玄虚，刻意雕琢。有的同学为了显示自己的学术性，故意用晦涩难懂的词汇，认为别人看不懂就会觉得高大上，真正的学术语言总是愿意、也能够让读者明白的。学术语言来源于生活语言，任何学术语言都可以转换为生活语言，或用生活语言解释清楚。不存在佶屈聱牙、晦涩难懂的学术语言。
小结
理解了上述三个方面，整篇论文的学术性就体现出来了，但是所有的学术是基于我们内容之上的，这些外在的技巧只是一点捷径，同学们在完成整体的论文之后，可以根据这三个方面来进行论文语言的调整与润色。
转自进姐论文指导微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！
