原创 学术英语 学术英语 2022-05-08 10:00
你是否还有一些论文的Deadline？学术英语写作的压力是否在路上？本期带来11个干货满满的学术英语写作的Tips，不做11月英语写作“尾款人”！
本期推荐11个学术英语写作干货技巧以基础类和进阶类为主，推荐考完雅思托福的同学，或者已经在进行英文授课的同学，或者需要进行英文学术写作的朋友们。
01Read - Think - Write
想要写好学术英语文章，一定要按照Read - Think - Write 的逻辑顺序进行，这一点能让你的写作变得更有逻辑性。当无话可说，无物可写的时候，被迫的写出的那些貌似有意义的句子却使你的文章显得空洞无物。
确定写作主题后要开始广泛的阅读，并做阅读笔记进行思考，然后开始进行写作。对于比较长的文章，这个步骤可以分段进行，毕竟英语不是我们的母语。
02Be Specific
很多中国学生的英文写作会被认为“too general” (太过宽泛)，言之无物，容易让文章看起来“大而空”。除了在选题的时候确保文章的讨论范围，还要注意在进行描述、论证的过程中把相关内容具体化，在这里【学术英语】为大家介绍两个具体化的方法，让文章看起来更加清晰。
数字描述：提供直观的数据呈现
列举例子：为文章增加更多细节
“Dr. Bjorn grows lots of flowers in the research field.”
“Dr. Bjorn grows 34 varieties of flowers in the research field, including pink coneflowers, purple asters, yellow daylilies, Shasta daisies, and climbing clematis.”
03多使用主动语态
在英语中，多数读者更喜欢SVO——主语（Subject）动词（Verb）宾语（Object）的语序。在实际的写作中，建议大家使用更多主动语态 (Active Voice) 的表达，让文章阅读起来更加简洁。下面来看一个例子：
“Passive sentences bore people.”
相比于这种被动语态反向的写作方法，按照主动宾的句子更容易阅读和理解：
“People are bored by passive sentences.”
04核心信息优先
从放置核心信息位置的角度看，每一句话都应该在开头的位置点主题。一方面让读者开头就能知道这句话讲的内容的要点；另一方面，在回顾的时候也会觉得有条理。下面是一个例子，两个加粗的地方是每一句话的核心信息：
Avian influenza infection rates (核心信息) have been increasing worldwide.
The transmission has been rapid owing to high levels of international travel.
05对比的对象性和完整性
学术英语写作中，对比在结论和讨论是最常见的。在对比中我们会经常用到“between,” “among,” “like,” “with,”“than.”这些词，同时需要严格注意一下两点：
对象性：一定要有对比的对象
BAD: The brain activity in Patient A was compared with Patient B.
GOOD: The brain activity in Patient A was compared with that of Patient B.
完整性：完整呈现对比的客体
BAD: Reactions with the new machine were faster.
GOOD: Reactions with the new machine were faster than those with the old machine.
06Reporting Verbs
在学术写作中，引用他人的研究必不可少，特别是在Literature Review (文献综述) 的地方。英语中有非常丰富的Reporting Verbs (转述动词)，千万不要一直使用XXX says 这样的万年烂梗！
比如以下的单词都可以在转述他人表达和研究的时候引用：
suggest 建議、speculate 推測、allege 聲稱、guess 猜測、doubt 懷疑、confuse 困惑、infer 推論、hypothesize 假設、appraise 估量
07词汇不分高低级
在大学和更高阶段的英文写作中，很多学生看到“简单” 这两个字如临大敌。因为害怕自己用的单词简单不够高级，而不使用基础词汇，甚至写完文章之后一一替换所谓的“低级词汇”。
其实都是英语单词，谁又比谁更高级呢？在写作中一定要摈弃这种思想，选择合适的词，而不是所谓更高级的单词。英语写作标准里并没有强调高级词汇的使用，词汇的准确性和丰富性更为重要。如果不考虑句义，盲目追求生僻冷门的词汇，反而会造成语境牵强，结果只会适得其反。
如果一篇文章一个单词出现得过多，需要进行同义替换的时候一定要确定语境是否合适，不然会导致文章歧义。比如常用词“use”表示使用的时候可以和"employ", "utilise" 等词替换，而表示消耗的时候可以和"consume", "spend", "deplete"等单词替换。
08简单短句 > 长难句
学术英语写作的初级阶段中应该尽量使用简单句和短句，这与你在写作中应写小篇幅的段落的原因是一样的。在没有经过学术英语的专业培训下，写出较短的段落更容易让读者阅读和理解。对英语文章来说，简明扼要非常重要，写作的重心应该放在想法的创造力与复杂性上，而不是句子上的。
09段落要干净
大多数情况下，报纸和杂志里的英文文章段落通常是简短清晰的，这样读起来更容易，大脑在接受信息时也更加迅速。在学术写作中，每一个段落都是一个论点以及相关的论据，段落可以稍微长一些，但也应当尽量简洁。
10Proofreading
在学术英语写作的过程中，Proofreading非常重要。因为母语非英语的关系，很多同学写作的过程是东拼西凑的，句子缺乏连贯性，非常影响考试的成绩和学术文章的完成度。
11Revising
学术英语写作完成前，Revising (校对) 非常重要。写作内容需要进行彻底的校对，修改遗漏的错误。虽然许多软件提供拼写检查，但是它们无法辨认易混淆的错别字，比如同音字，解决之道就是校对，并且对你的论文逐字检查。
【学术英语】建议大家按以下步骤修改：
1.把整体文章写出来
2.把你的文章静置数小时或者数天
3.当你对你写的东西有一定陌生感的时候，再返回来重新校对和修改
本期的学术英语写作技巧就介绍到这里啦，如果你遇到了英语写作方面的问题，或想说出你的学习经验，欢迎在下方留言或给我们发信息~
如有侵权，请联系本站删除！
