英语论文｜基础一般该如何入手？

原创 学术英语 学术英语 2022-05-08 10:00

留学最痛苦的事情莫过于写英语论文，特别是对于英语基础不好同学，年底十几个Deadline接踵而至而不知如何应对。

很多在海外留学本科和研究生同学面临英语写作的问题，即使雅思托福都考过了，可在学术英语论文方面总是无法下手，本期文章向大家介绍英语论文写作流程，特别针对与英语基础一般的同学。

初级英语论文写作流程*

Stage 1

列出大纲+补充细节 (中+英)

Stage 2

翻译 (有道/百度/GG)

Stage 3

调整语序检查语法 (Grammarly)

Stage 4

添加高级表达 (学术语料库)

Stage 5

同义替换+固定搭配 (Thesaurus+Linggle)

Stage 6

检查语法+Proofreading

本流程针对的主要是英语基础一般，需要进行英语论文写作的学生

初级思译式写作

大多数英语论文按照IDC格式写作，即

Introduction 引言部分

Discussion 分析部分

Conclusion 结论部分

1.【学术英语】建议英语论文写作的初级生按照IDC格式列出文章的英语大纲，完成后在文章的每个部分补充细节。如果基础比较差的话可以写出文章细节的中文 (写出完整句子) 。

2. 如果论文Due比较赶，英语基础比较差的同学可以进入第二步 翻译，建议大家使用有道、百度、GG的同时可以比对一下三者翻译，调整内容。需要注意的是，专业词汇一定要提前查过之后确认。

3. 相信很多人都听过语法纠错软件 Grammarly 。如果你的工作生活中需要写英文，我推荐你使用 Grammarly 的浏览器插件，免费清爽，主要可以用来检查语法和拼写（尤其是大家容易低估的标点符号）。

高级表达

4. 学术语料库提供了多种学术英语写作的专业表达，包括写作短语以及句型。在完成了思译式写作后，可以使用学术语料库的内容进行替换。

学术语料库 根据文章段落结构主要分为6大类

Introducing Work 简介

Referring to Sources文献引用（文献综述）

Describing Methods研究方法

Reporting Results 研究结果

Discussing Findings对研究结果进行分析

WritingConclusions 结论

5. Linggle 是一款强大的语言搜索引擎，提供精准的搭配词查询，可以帮助学习者快速准确地检索英文惯用语和搭配词。写作中用错了介词、冠词，除了查字典外，我们还可以用 Linggle 来快速查询，及时修正。

6. 之前我们有介绍过Collins柯林斯词典的同义词汇 (Thesaurus) 功能，帮助在写论文的时候找到同义词替换感兴趣的同学们可以点击下方文章：

本期的英语论文写作 (初级篇) 就介绍到这里啦，如果你遇到了英语写作方面的问题，或想说出你的学习经验，欢迎在下方留言或给我们发信息~

如有侵权，请联系本站删除！