现在英文论文投稿前，都需要自行查重了吗？

先说答案，个人认为有条件的话，尽可能查一下。

为什么那么说呢，这得从我的硕士生们写论文的习惯说起。我经常开玩笑跟他们说，读研之前，他们写过最长篇幅的是研究生英语考试里的作文，那也顶多200字出头，跟动辄几千字的英文论文完全不是一个量级。

第一次写论文的小伙伴，突然要写那么长的东西的时候，估计和我第一次写也差不多，不外乎先写中文，用翻译工具翻译成英文，亦或是看看别人怎么写，自己模仿再改改。

前者翻译出来生硬，软件也不懂术语，最后得到的句子充满了浓浓的中文味。

后者会受到模仿者英语水平的限制，再怎么改也改不出新花样，一查重都能妥妥的查到。

虽然，现在很多小伙伴跟我说，可以用GPT-4来润色和修改语法错误。但要明白的是，AI语言模型，说出来的写出来的，都是从库里出来的。还是有很大的撞车可能性。外加现在各大SCI期刊，已经增加了对AI查重的环节。偷懒的小伙伴们可要小心咯~

处理这个问题，一般的课题组导师都会对稿子把关，除了科学上的问题，还会解决语言上的问题。

或者有些课题组在这个环节上有短板，那就会求助外援，请合作方来帮忙进行语言方面的整修。或者直接找润色和查重公司来解决这个问题。

新手小伙伴头两次写英文论文的时候，其实语言还是一个大障碍。无论是语法、润色和查重，这几个环节都可能出现问题，被期刊致命一击。

与其这样，不如投稿之前润个色，查个重，至少心里有底。

转自投必得学术微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！