”文不厌改”,好文章大多经过反复修改,很少有一挥而就的,凡是文章写得好的人,也都会在修改上下功夫。那么,修改文章有哪些方法和技巧呢?
改稿方法
1
读改法
读改法,就是通过朗读或默读,边读边思索,遇到语意不畅的地方,随手改正。文章中的毛病,光靠眼睛看,有时不容易发现,一读,别扭而不畅达的地方,就立即出现。
叶圣陶在《和教师谈写作》一文中,强调通过朗读修改文章的重要性,他说“修改稿子不要光是‘看’,要‘念’。就是把全篇稿子放到了口头说说看……一路念下去,疏忽的地方自然会发现。下一句跟上一句不接气啊,后一段跟前一段连不紧啊,词和词的配合照应不对头啊,句子的成分多点儿或者少点儿啊,诸如此类的毛病都可以发现。同时,也很容易发现该怎么说才接气,才紧密,才对头,才不多不少,而这些发现正是修改的办法”。
2
暂搁法
暂搁法,就是写好初稿后,不立即修改,而是暂时放一放,过些时候再修改。
清代唐彪在《读书作文谱》中就说:“当其甫做就时,疵病亦不能自见……若使当时即知,则亦不下笔矣。故当时能确见,当改则改之,不然且置之,俟迟数月,取出一观,妍丑了然于心,改这自易”。
3
求助法
求助法,就是将自己的初稿拿给别人看,并请别人提出修改意见。自己写的文章,思想与表达已定型化,往往处在“当局者迷”的状态,难以突破;请别人帮助修改,则“旁观者清”,易于发现新问题。
修改的技术
1
增
凡文中内容不够全面、充分,文字上有疏漏之处,都应加以增补,如增补观点、材料、文字、图表、标点等。
2
删
凡文中内容和文字表达上的赘余,应当一概删削,如删削观点、段落,删削材料、字句等。说不清楚的,删掉。
3
改
凡文中不够正确、严谨、恰当之处,应加以改动。
大改,就是对文章进行一次性大手术,改换体裁,变动结构,推倒重写。
中改,增删材料,改动格局,增减一些内容文字。
小改,仅就文章进行“小修小补”。一般集中锤炼字句,润饰语言,检查文面,修改病句,改换标点等。
修改的技巧
1
从主题着手
首先要看主题(思想、观点、意向)是否健康、正确。
再看文字、材料、内容是否把你的主题表达出来,是否充分,是否新颖、独特,有无片面性。
有时即使主题正确无误,在修改时也会出现一些预想之外的闪光思想和语言,比原来的要深刻和精彩,修改就是弥补和扩展发挥的极好机会。
2
审视结构
层次是否分明,条理是否清楚;思路是否清晰,段落是否匀称,详略是否得当;前后是否呼应,过渡是否自然,结构是否严谨。
3
推敲润色语言,把话说明白
首先要做到正确,即选择意义恰当而确定的词语。其次是用现成的、通行的口语。再次是用简明易懂的话,方言、术语尽量少用或不用。
二是把话说得有力。有力是指每句话、每个词都讲得是地方,与语言环境配合得好。要在怎么讲才能把话说得有力上下功夫。
三是把话说得动听。首先应该考虑的是用词造句的感情色彩和韵味,表现出诚恳、热情、振作的风貌,利用词句自身具有的那种和谐优美的韵味,把话说得流畅、响亮、生动。
4
尽量保持原稿风格
修改只能在原稿的基础上加工。文如其人,各人的文章,有各人的风格,有各人的语言特点和路子,编辑或校对在改动稿件时,一定要尊重作者的原稿,更不能忘了著作权法中的相关规定。
编辑修改稿件时要尽量保存,切忌以自己的好恶作为取舍标准。
当然,不可否认,有的文章不动大手术是不能刊用的,碰到这种情况,如果情况许可的话编辑最好是提出自己的意见,由作者本人考虑修改。编辑如果大删大砍。这是一种不尊重作者的粗暴作风,费力不讨好,也不利于培养作者,提高作者的写作水平。
转自山西医药卫生传媒集团微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!