写科研论文，作为科研活动的最后一环，文章写的好坏在一定程度上决定了能否给你的科研成果拔高一个档次，冲刺更高段位的期刊。以往就有很多论文，尽管内容详实、观点新颖，但是就因为写的太差而被编辑审稿人拒绝。
对于新入学的硕博研究生来说，相信对于很多从零开始写科研论文的小伙伴一定听老师说过类似的话。
“别自己瞎琢磨，多找几篇差不多的论文去模仿人家怎么写的？”、“你这写的什么东西，你看看别人怎么写的改几遍再发给我看”。
诚然，想写好论文的第一步就在于模仿，向好论文学习措辞、逻辑、行文、段落结构能让你快速进步。但是只会模仿显然还不够，很多同学写了很久还是在不停的复制、粘贴、改别人的论文，没有任何提高。
今天，我们就来探讨一下怎么才能在模仿的基础上提高论文写作能力，走出论文复制粘贴改的怪圈。
善用修改软件，替换词句搭配
对于一些常规的语句，如果自己的水平无法做到修改完善，可以使用一些词句修改软件，例如quillbot、wordtune等诸如此类的修改软件，来对词句进行替换修改升级。
这些软件可以在不改变词句本意的基础上，对语句进行润色升级。
例如简单的一句话，“ChatGPT is a sibling model to InstructGPT, which is trained to follow an instruction in a prompt and provide a detailed response.”
使用软件修改过后就变成“As the twin model to InstructGPT, ChatGPT is taught to follow instructions in prompts and respond in-depth.”
原意没有任何改变，但是用词、语序、逻辑都与原句大相径庭。
同时，对于有语法错误的语句，该软件还能做到自动更正、修改并且完善，大大提高了英语不好同学的写作阈值。
即便你英语本身并不好，在类似软件的加持下也能写出像native speaker一样的优秀语句。
搭建自己的语料库，
摘录精华语句，并勤加练习
在模仿他人的基础上，想要进阶的最重要一步就是需要搭建自己的语料库。
在平时大量阅读论文的基础上，摘录每一篇文章里面精华的句式或者词组搭配。
例如在描述成因的时候，可以采用“this could be primarily ascribed to…”，这类选用就比“this is because”要更加地道且高级。
再例如描述趋势的时候，可以不用“tends to”，可以选用“predispose to”，“many”可以用“numerous”替代，“caused by”可以用“stemming from”替代。
诸如此类的搭配还有很多，这都需要作者在长时间阅读论文的过程中累积，并且多加练习。
建议作者在阅读文献的过程中，随时准备一个文本文档来记录看到的高级词汇和搭配。
通过日积月累的积累，并在写作过程中不断练习拓展，长此以往便可以随手写出非常漂亮且准确的文字来。
请发表过高质量论文的学术界
前（da）辈（lao）来协助修改提高
尽管可能前两步可能完成的很好，但是对于大多数人来说，在特定的语句和表意搭配上如果没有专人的指导还是无法写出足够地道的论文来。
这个时候就需要请发表过高质量论文的学术界前辈来帮助对论文进行修缮提高了。
这位前辈可以是你的师兄师姐，也可以是你的同一个课题组的老师，也可以是你的导师，关键在于你需要有一个在高质量期刊上发表过论文的撰稿者帮助你对学术英语进行把控提高。
因为学术英语对于语言的简练、表意和逻辑往往相较于其他常见的英语文学形式有着更高质量的要求，所以有一个参与过学术英语写作的前辈对你的论文稿提出针对性意见是十分有必要的。
很多论文潜在的问题，单单靠一个人是发现不了的，需要大家一起来提高。
转自意得辑Editage微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！
