Littérature《文学》(季刊). Littérature propose des réflexions critiques sur l’invention des formes littéraires anciennes et contemporaines. Au croisement des sciences humaines et des arts, s’attachant également à l’histoire des idées, la revue est un pôle de réflexion sur le rôle inventif de la littérature dans la transformation des sociétés et des cultures.
LITTERATURES《文学》(半年刊). Six-monthly review with editorial committee and national diffusion, Littératures exclusively contains firth-hand articles whose authors belong to a national circle. Its fields : French literatures, comparative literature, dramatic, musical and cinematographic studies. Each publication (250 pages) essentially presents a file constituted by a dozen of coordinated contributions over a same subject (synthetic views over a period, an author, a work, a theme…), by varia devoted to other literary or artistic subjects and by reports.
Essays in Criticism《文艺批评》(季刊). Founded in 1951, by F. W. Bateson, Essays in Criticism soon achieved world-wide circulation, and is today regarded as one of Britains most distinguished journals of literary criticism. Essays in Criticism covers the whole field of English Literature from the time of Chaucer to the present day. The journal maintains that originality in interpretation must be allied to the best scholarly standards. Moreover, whilst always pursuing new directions and responding to new developments, Essays in Criticism has kept a balance between the constructive and the sceptical, giving the journal particular value at a time when criticism has become so diversified. In addition to the articles, Essays in Criticism has lengthy and searching book reviews, and the Critical Opinion section offers topical discussion on a wide range of literary issues.
Études anglaises《英国研究》(季刊). Fondée en 1937 pour prendre la suite de la Revue anglo-américaine, la revue Études anglaises jouit dune très vaste audience nationale et internationale. Accueillant les travaux des anglicistes français et étrangers, la revue paraît à raison de quatre numéros annuels de 128 pages chacun. Études anglaises publie des recherches en littérature, en linguistique et en civilisation et couvre le domaine anglophone sous tous ses aspects: anglais, américain, postcolonial, littérature mondiale, etc. Internationalement reconnue, la revue publie des articles évalués de façon anonyme, est présente électroniquement sur le site cairn.info, accueille des numéros spéciaux sous la responsabilité déditeurs invités, tout en restant au service de la communauté française des anglicistes.
Études françaises《法国研究》(一年3期). Fondée en 1965 au département dÉtudes françaises de l’Université de Montréal (devenu en 2003 le département des Littératures de langue française), Études françaises est une revue de critique et de théorie littéraires à vocation internationale, dont le mandat embrasse l’ensemble de l’histoire et du territoire des littératures de langue française. Ouverte aux dialogues avec d’autres discours — arts, médias, histoire, sciences humaines et sociales —, elle adopte souvent des perspectives théoriques interdisciplinaires. L’émergence, depuis plus de trente ans, dans ses livraisons, de problématiques nouvelles ne rompt pas avec l’esprit humaniste qui a présidé à sa fondation : la valorisation de l’étude du texte littéraire replacé dans l’horizon historique de la culture.
Études littéraires《文学研究》(一年3期). Études littéraires a été fondée en 1968 par une équipe de professeurs du Département des Littératures de l’Université Laval pour diffuser la recherche effectuée au sein de ce département et pour lui permettre d’entrer en dialogue avec des collègues d’ailleurs. Comme le Département des littératures réunit de nombreux secteurs allant des études classiques aux littératures québécoises et canadiennes en passant par les littératures française, anglaise, allemande, hispanique, le théâtre et le cinéma, il va de soi que la revue a couvert dès le départ le champ de la littérature générale et s’est voulue ouverte à l’interdisciplinarité.
EUPHORION-Zeitschrift fur Literaturgeschichte《文学史杂志》(季刊). Euphorion wurde 1894 gegründet und widmet sich als „Zeitschrift für Literaturgeschichte“ dem gesamten Fachgebiet der deutschen Philologie. Mindestens ein Heft pro Jahrgang ist für die germanistische Mediävistik reserviert.Vorrangiges Ziel der Abhandlungen ist es, literarische Zeugnisse in den historisch-sozialen Kontext ihrer Entstehung einzuordnen, die ästhetische Dimension eines Werkes zu beschreiben und seine Rezeptionsgeschichte zu analysieren. Erwünscht sind insbesondere Studien, die komparatistische und interdisziplinäre Fragestellungen in ihre Untersuchung einbeziehen. Der wissenschaftlichen Kontroverse wird breiter Raum gegeben, und die Zeitschrift bietet kontinuierlich ein Forum für wissenschaftsgeschichtliche Darstellungen.
Orbis Litterarum《世界文学》(双月刊). Orbis Litterarum is an international journal devoted to the study of European, American and related literature. Orbis Litterarum publishes peer reviewed, original articles on matters of general and comparative literature, genre and period, as well as analyses of specific works bearing on issues of literary theory and literary history.
Oxford German Studies《牛津德国研究》(季刊). Oxford German Studies is a fully refereed journal, and publishes in English and German, aiming to present contributions from all countries and to represent as wide a range of topics and approaches throughout German studies as can be achieved. The thematic coverage of the journal continues to be based on an inclusive conception of German studies, centred on the study of German literature from the Middle Ages to the present, but extending a warm welcome to interdisciplinary and comparative topics, and to contributions from neighbouring areas such as language study and linguistics, history, philosophy, sociology, music, and art history. The editors are literary scholars, but seek advice from specialists in other areas as appropriate.
French Forum《法国论坛》(一年3期). Produced by the French section of the Department, French Forum is a journal of French and Francophone literature and film. It publishes articles in English and French on all periods and genres in both disciplines and welcomes a multiplicity of approaches.