2020/1/2 15:28:02 阅读:560 发布者:
来源:2018年年刊信息
一、《中古中國研究》將以繁體中文和英文兩種文字發表。來稿請使用與方正系統排版相容的WPS、Word等軟件,以A4幅面列印。稿件根據研究需要,字數不限。
二、一律使用新式標點符號,除破折號、省略號占兩格外,其他標點均占一格。中文書刊與論文題目均用《》括示,此點尤請海外作者注意。
三、第一次提及帝王年號,須加西元紀年,西元前紀年加“前”字,如:大中二年(848)、建平元年十二月甲子(前5年1月15日);第一次提及外國人名,須附原名。中國年號和古籍卷、葉數,用中文數字表示,如天寳三載、《舊唐書》卷一四一《杜佑傳》、《開元占經》卷五葉二三正;其他西曆和期刊卷、期、號、頁等均用阿拉伯數字。弓丨用敦煌文書與藝術品,用S.、R、O.、flx.、BD、EO、MG、大谷等縮略語加阿拉伯數字形式。
四、注釋一律采用頁下註脚方式,每頁重新編號。注釋號碼用阿拉伯數字表示,作①、②、③……。再次徵引,用“同上,第XX頁”、“同注X,第XX頁”或“同注X,XX文,第XX頁”格式,不用合併注號方式。
五、徵引簡帛、敦煌吐魯番文書、墓誌碑銘、造像記等出土文獻、石刻史料及其他古寫本、畫像題記,文中俗字、異體字一般徑改爲通行繁髋,確有必要保留者,出注説明。徵引梵文、巴利文及于闋文、粟特文、藏文、回鹘文等民族語文资料,須以拉丁字母轉寫的形式,並附譯文。參考前人録文、轉寫、翻譯,務須註明出處。
六、引用古籍,應標明著者、版本、收藏地(若有)、卷數、頁碼;引用中日文專書及新印古籍,應標明著者、章卷數、出版者及出版年代、頁碼;引用中日文期刊論文,應標明期刊名、卷次、年代、頁碼。如:
1.一條兼良:《公事根源》,慶長壬子年(1612)寫本,京都大學附屬圖書館平松文庫藏,卷二葉一五背。
2.義净:《南海寄歸内法傳》,王邦維校注,中華書局,1995年,第108頁。
3.宿白:《中國石窟寺研究》,文物出版社,1996年,第86頁。
4.葉静淵:《〈中國農業百科全書•蔬菜〉卷中有關蔬菜歷史的校勘記》,《中國農史》1992年第3期,第112-113頁。
5.竹村則行:《開元天寳遺事の傳本について——日本傳存の王仁裕自序をぁぐって》,《文學研究》第102號,2005年,第61頁。
引用西文論著,依西文慣例,書刊名用斜體,論文加引號。如:
1.Kenneth J. DeWoskin, Doctors, Diviners, and Magicians of Ancient China: Biographies of Fang-shih, New York: Columbia University Press, 1983,pp.33-35.
2.Jean-Pierre Drege, “Les carateres de I’imperatrice Wu Zetian dans les manuscrits de Dunhuang et Turfan”, Bulltin de l’Ecole francasie d’Extreme-Orient 73,1984,pp.339-354.
以上引用,再次出注時,可以省略版本、出版者、出版年代、期刊名、年代卷次等項。
七、中文論文須附英文題目及摘要(120-200words);英文論文須附中文題目及摘要(300-500字)。
八、文末請附作者工作(學習)單位及個人簡介(200字以内)。
九、附有圖版的論文,請作者提供高清圖像(300dpi以上),並請自行聯絡解决版權問題,將書面授權提交給出版社。