《中國文化研究所學報》（半年刊）于1968年9月创刊， 由香港中文大学中国文化研究所主办。就题材而言，经典文献、历史、舆地、文学、哲学思想、 佛道（及其他宗教）、小学、考古、艺术、建筑、音乐、仪礼、历法、医药、民俗、人物、中外交通、近现代政治、社会经济、文化变迁、交流、翻译等等无不网罗包纳。
《文化杂志》（一年3期），1987年創刊，由澳門特別行政區政府文化局主办，是一份研究歷史文化的學術期刊，亦為切磋學問的自由論壇。本刊以推動澳門歷史文化研究為重點，兼論中華傳統文化的深刻影響，探討澳門獨特的個性及中外文化互補的歷史，藉以推動東西方文化交往。本刊以促進學術交流為宗旨，所載文章只求學術價值，不拘思想見解。本刊分為中文版和外文版，內容上各有側重，我們向各位讀者、學者和收藏家們推薦，選購兩種文本會有更大的參考與收藏價值。
《文化杂志》（一年3期），1987年創刊，由澳門特別行政區政府文化局主办，是一份研究歷史文化的學術期刊，亦為切磋學問的自由論壇。本刊以推動澳門歷史文化研究為重點，兼論中華傳統文化的深刻影響，探討澳門獨特的個性及中外文化互補的歷史，藉以推動東西方文化交往。本刊以促進學術交流為宗旨，所載文章只求學術價值，不拘思想見解。本刊分為中文版和外文版，內容上各有側重，我們向各位讀者、學者和收藏家們推薦，選購兩種文本會有更大的參考與收藏價值。
《文化杂志》（一年3期），1987年創刊，由澳門特別行政區政府文化局主办，是一份研究歷史文化的學術期刊，亦為切磋學問的自由論壇。本刊以推動澳門歷史文化研究為重點，兼論中華傳統文化的深刻影響，探討澳門獨特的個性及中外文化互補的歷史，藉以推動東西方文化交往。本刊以促進學術交流為宗旨，所載文章只求學術價值，不拘思想見解。本刊分為中文版和外文版，內容上各有側重，我們向各位讀者、學者和收藏家們推薦，選購兩種文本會有更大的參考與收藏價值。
《文化杂志》（一年3期），1987年創刊，由澳門特別行政區政府文化局主办，是一份研究歷史文化的學術期刊，亦為切磋學問的自由論壇。本刊以推動澳門歷史文化研究為重點，兼論中華傳統文化的深刻影響，探討澳門獨特的個性及中外文化互補的歷史，藉以推動東西方文化交往。本刊以促進學術交流為宗旨，所載文章只求學術價值，不拘思想見解。本刊分為中文版和外文版，內容上各有側重，我們向各位讀者、學者和收藏家們推薦，選購兩種文本會有更大的參考與收藏價值。
《“一国两制”研究》（半年刊）2009年7月正式創刊,是澳門理工大學“ 一國兩制”研究中心主辦的學術期刊。该刊以推動社會各界對“一國兩制”的深入認識，加強對依法施政、大灣區建設等相關課題的研究，維護特區社會發展的正確方向為宗旨，全方位探討相關議題，理論與實務並重，建立關於“一國兩制”研究的學術平台。主要栏目：學術專論、規範分析、經濟觀察等。
《国际设计科学学报（英文）》（International Journal of Design Science）（季刊），创刊于2021年，是由中华人民共和国教育部主管、上海交通大学和东方设计集团联合主办的设计类国际学术刊物，国际设计科学学会会刊，聚焦设计的科学和科学的设计。编辑部设在中国香港和上海。立志打造成为设计科学领域立足于东西方视野、超越自然科学与人文社会科学边界、具备高学术声誉及国际影响力的同行评审权威期刊。除了建筑、城市、景观等建成环境作为设计科学的研究对象，更聚焦《设计科学上海宣言》中提出的“设计5.0”的设计科学核心内容。
《体育译介与跨文化传播》（Translation and Cross-cultural Communication of Sports）（半年刊），由成都体育学院外国语学院主办，为体育公开发行的翻译及文化类学术期刊，由李在辉教授任主编，由科罗拉多学术出版社出版。旨在跟踪翻译跨学科研究、体育跨文化传播、体育国别与区域文化研究的学界动态，参与体育跨学科研究的未来发展，为体育译介及跨文化传播研究学者提供学术交流的平台。撰稿内容：体育口、笔译理论与技巧；体育翻译评论；体育译著评析；体育译学研究；体育翻译教学；国外翻译动态；中外体育文化交流；体育国别与区域文化研究；体育翻译与国家形象构建；体育外交；体育翻译标准化研究等。
《体育译介与跨文化传播》（Translation and Cross-cultural Communication of Sports）（半年刊），由成都体育学院外国语学院主办，为体育公开发行的翻译及文化类学术期刊，由李在辉教授任主编，由科罗拉多学术出版社出版。旨在跟踪翻译跨学科研究、体育跨文化传播、体育国别与区域文化研究的学界动态，参与体育跨学科研究的未来发展，为体育译介及跨文化传播研究学者提供学术交流的平台。撰稿内容：体育口、笔译理论与技巧；体育翻译评论；体育译著评析；体育译学研究；体育翻译教学；国外翻译动态；中外体育文化交流；体育国别与区域文化研究；体育翻译与国家形象构建；体育外交；体育翻译标准化研究等。
《体育译介与跨文化传播》（Translation and Cross-cultural Communication of Sports）（半年刊），由成都体育学院外国语学院主办，为体育公开发行的翻译及文化类学术期刊，由李在辉教授任主编，由科罗拉多学术出版社出版。旨在跟踪翻译跨学科研究、体育跨文化传播、体育国别与区域文化研究的学界动态，参与体育跨学科研究的未来发展，为体育译介及跨文化传播研究学者提供学术交流的平台。撰稿内容：体育口、笔译理论与技巧；体育翻译评论；体育译著评析；体育译学研究；体育翻译教学；国外翻译动态；中外体育文化交流；体育国别与区域文化研究；体育翻译与国家形象构建；体育外交；体育翻译标准化研究等。