投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

不要再用“Research on”了!一个标准的论文标题应该这样取

2024/5/23 16:27:30  阅读:26 发布者:

SCIE论文的标题(Title)是期刊编辑、审稿专家和读者第一眼会看到的内容,尤其在期刊编辑部初审阶段,在众多投稿稿件中,一个专业性与吸引力兼备的标题可以在一定程度上展示出论文作者的SCIE论文写作水平,有助于论文快速通过初审。审稿评估标准之一就是SCIE论文的标题是否反映出SCI论文内容。

此外,SCIE论文的标题是文摘、索引或提录等情报资料的重要组成部分。论文标题是进行文献检索查寻的重要依据。因此,如果标题不充分,也会对论文的引用次数和论文作者的学术交流造成消极影响。

SCIE论文标题的分类

SCIE论文标题一般分主标题、副标题、分标题几种,通常英文写作时只用到主标题,极少数需要进一步说明情况时会用到副标题。主标题(title)是文章总体内容的体现。

Springer出版社给出的标题基本要求

SCIE论文标题的基本要求

1.传达研究的主要发现。

这是标题的最基础也最重要的作用,不要为了追求简短而牺牲完整度。标题要展现文章的关键研究点,如主要观点、研究对象、研究内容、研究目的等。如果需要副标题,那么副标题一般是对主标题没有表达详尽的内容进行补充和强调,分标题是为了更清晰地体现全文的逻辑和层次,使文章脉络清晰、便于阅读。如果一句话可以概括清楚,便不用分主副标题。常见的错误是论文标题太笼统或概括不全面。

2.不出现语言错误

英文中字母拼写和大小写、标点符号和空格的使用、语法和句子排序等基础知识不能有明显的错误,比如标题可以包含逗号、括号和引号,但不应使用分号(;)和斜线(/)。不要出现英文语法错误,注意介词的使用。论文标题开头第一个字尽量不用冠词(包括定冠词the、不定冠词aan

3.长度限制在10-20个词。

有研究表明,文章的阅读量和引用量与标题长度呈现出一定的负相关关系,标题冗长会降低读者的阅读兴趣。很多期刊都对标题的长度进行了限制,一般来说处于10-20个词之间最好,应避免口水词、无效词、重复词、歧义词或是一些不必要的细节。

4.标题包含关键词,精确使用研究领域的术语。

包含与研究内容相关的关键词,从而匹配搜索查询,精确使用研究领域的术语,让读者更容易找到你的文章。同时应尽可能地将表达核心内容的主题词放在标题的开头。

5.不用非标准缩写。

标题中应慎重使用缩略语,尤其对可有多个解释的缩略语,应严加限制使用,必要时应在括号中注明全称。学术论文应该注重科学严谨,可以使用公认的缩略语,但应避免行话或是不标准的缩写。

6.激起读者的阅读兴趣

也就是标题具有吸引力。有吸引力的标题要求能恰当准确地反映论文的主题,精炼地概括文章内容和写作意图,同时又要具有可读性,能成功吸引读者,可以将核心词突出,或是标题能够显现研究思路。但需要注意,千万不要标题党,像最新的首次非常成功等夸大其词的词汇都不要轻易使用。在标题中尽量不要玩文字游戏使用双关语,或是取一些古怪的标题以吸引眼球等。

根据以上基础原则,我们可以总结出一个SCIE论文标题参考公式

标题=研究对象+研究问题+专业性+研究发现

中文母语作者需要特别注意的是,在把中文标题翻译成英文的时候,“……的研究不要再译成“The Study of(on)...”“Research on”,会造成句子冗杂。

例子:

"The Study of Gene Expression Pattern of Liver Stem/Progenitor Cells. "应改为"Gene Expression Pattern of Liver Stem/Progenitor Cells."

本篇内容对于SSCI论文也同等适用。

医刊界微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!


  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com