sci论文润色使SCI论文语言更专业化

相信大家作为英语非母语, 且非英语专业的研究人员在撰写 SCI 论文时都有相同的感触:语言过于口语化,汉语式英文。好多 SCI 期刊在进一步审稿前会对不满足杂志要求的文章手稿会退回要求专业人士进行论文润色, 会浪费大家的时间; 但运气不好的话杂志还可能因为 语言问题直接拒掉。

1.查找相关的文献,越相关越好,这点很重要, 然后进行模仿。在设计实验时我们 只需查阅别人已经做的研究, 目前还有哪些问题尚未解决, 从中得到自己的设计思路; 而在 写作时,我们需要模仿这些文献的写法。一篇文章从无到有可能花费几周到几个月的时间, 但是如果我们会模仿, 可能只需要几天到几周的时间就能搞定, 而且语言质量更好。

2.要会模仿,模仿可以是一个短语,一个句式,乃至一段话。

3.要有扎实的语法功底, 撰写 SCI 论文或 SCI 论文润色时多注意 Transition words 的使用。

以上仅是总结的 SCI 论文撰写和润色时的一些技巧,关键还是平时要多学习,巩固自己 的英语语法,多积累专业的词语,短语和句子。

转自蓝编辑微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！