投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

SCI论文撰写技巧小课堂:“小题大做” 的“ABC”原则

2024/2/21 13:52:37  阅读:39 发布者:

SCI论文的题名是论文的画龙点睛之处,起得恰当能够吸引读者,有助于文献检索,反之则可能使读者错过阅读论文的机会,产生漏检。因此,我们有必要花一点功夫“小题大做”,将研究的范围、深度用最恰当、最简明的逻辑组合反映在题名上。想要给自己的论文起一个好名字,“ABC”原则是一大法宝,下面小编就带你来一起了解下“ABC”原则吧。

A-Accuracy 准确性

作为论文的“标签”,题名应尽量避免使用非定量的、含义不明的词,如“new”,“rapid”等;并力求用词具有专指性,如“Action of antibiotics on bacteria,虽然简短但流于宽泛,如果不是讨论所有抗生素(antibiotics)对所有细菌(bacteria)的作用,那么这个题名就没有什么实质性的意义。正确的做法应该是让研究的抗生素和细菌的名称或组名、类别出现在题名中,如“Action of Polyene Antibiotics on Plant-Pathogenic Bacteria”。虽然这个题名已经有所改进,但如果将“Action of”具体化,其含义会更清楚,如改成“Inhibition ofgrowth of”。

B-Brevity 简洁

题名应该言简意赅,最好不超过10-12个单词或100个英文字符,能用一行文字表达就尽量不用两行,否则可能会削弱或冲淡读者对论文核心内容的印象。但也不应一味追求形式上的简短而忽视对内容的反映,如“Studies on Brucella”是有关分类学、遗传学、生物化学、还是医学方面的研究论文,读者无法从题名上得知信息。

来试着练习一下吧。

Preliminaryobservations on the effect of Zn element on anticorrosion of zinc plating layer.

如何修改这个偏长的题名?你可以删除:

1)不必要的冠词,如a, an, the

2)多余的说明性冗词,如:Analysisof, Development of, Evaluation of, Experimental, Investigation of, Observationson, Report of, Research on, Review of, Studies of 等等;

3)词意重叠的词,如Zn element中的element

修改后的题名简洁准确,读者很容易抓住重点:Effect of Zn on anticorrosionof zinc plating layer

有作者提出疑问:“如果我研究的内容层次较多,难以简化怎么办?”这时候你可以采用主、副题名相结合的方法,副题名作为补充说明,如:Importance of replication in microarray gene expression studies:statistical methods and evidence from repetitive cDNA hybridizations.

C-Clarity 清楚

题名要清楚地反映文章的具体内容和特色,为了做到这一点,你可以:

1)尽可能将核心内容的主题词放在题名开头。如“Theeffectiveness of vaccination against influenza in healthy working adults”中将“effectiveness”作为题名中第一个主题词,直接指明了研究问题“Isvaccination in this population effective?”;倘若以“vaccination”作为题名开头,很可能会使读者误以为这是一篇关于“How to vaccinate” 的方法性的文章。

2)避免使用模糊性的词。如“The effectof vioform on its onset”中的“its”就很模糊,给读者和索引工作带来不便。

3)慎重使用缩略语。只有全称较长已且得到科技界公认的缩写才可以使用,如DNAdeoxyribonucleic acid,脱氧核糖核酸)、AIDSAcquired Immune DeficiencySyndrome,获得性免疫缺陷综合征,艾滋病)等。论文写作时要以读者为中心,考虑读者会“如何检索这类信息”,如论文是关于盐酸的效用,题名中是应该包含“hydrochloric acid”还是“HCl”呢?大多数读可能在以“hy”开头的索引部分中找“hydrochloric acid”。

4)避免使用不常用的术语。有些术语是以地名和人名来命名的,但不常用,如坐骨神经痛应使用“sciatica”而不是“Cotunniusdisease”来表达。

5)避免使用化学式、上下脚标、特殊符号、公式、专利名、材料仪器试剂公司名、商业标记等.

内容摘自: 《英语科技论文撰写与投稿》任胜利 编著

转自SCI论文配图网”微信公众号,本文仅作为学术交流分享,如有侵权,请联系本站删除!


  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com