《中德私法研究》（集刊）稿约（微信公号信息）

一、稿件形式及字数

1. 《中德私法研究》设有主题报告、主题文献、专家专稿、专家访谈、私法讲座、法学名家、制度历史、经典名篇、私法教室、经典判例、法律改革、法律法规、书评等栏目。

2. 稿件采论文、翻译或编译的形式。

3. 研究论文以二万字为宜（含摘要、关键词、注释、图表、附录等）。

4. 翻译、编译作品，无字数限制。

二、来稿要求

（一）投稿邮箱

稿件请寄至archivcdp@gmail.com。

（二）格式要求

1. 稿件请以word基本格式处理。

2. 首页请按照以下顺序排列：论文标题，中文摘要（250字以内），关键词（最多5个），正文（含图表、注释、附录），不另列参考文献。

3. 为保证审稿工作的公正，正文及注释部分，请勿出现明示或暗示作者背景的资料。

4. 翻译作品，请注明作者国别。

5. 翻译作品脚注部分，仅翻译说明性文字即可。

（三）其他要求

1. 稿件请附作者简介（如王洪亮，法学博士，清华大学法学院教授）与联系方式（地址、电话、电子邮箱）。

2. 翻译作品，请提供原文作者简介、译者简介与译者联系方式。

3. 翻译作品，请提供译稿原文及原文出处。

4. 翻译作品，请提供翻译授权扫描件。

三、审查程序

1. 本刊物实行全面匿名审查制度，所有稿件均依本杂志编辑委员会制定的投稿审查办法进行审查。

2. 审查委员建议修改的来稿，请投稿人修改后再交由编辑委员会审查决定是否刊登。

3. 编辑部将及时通知投稿人审查意见与结果。

四、版权声明

1. 为了维护学术专业性，本刊仅接受尚未公开发表的稿件，请勿一稿多投。

2. 凡经本刊采用的稿件，视为投稿者同意授权刊载于本刊，投稿人同意本刊得授权他人摘录其部分或全部内容于其他出版物或网站。

3. 本刊因编辑需要，对接受刊登之稿件，保有文字修改权。