​社科要闻 | “习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”多语种图书发布

中国社会科学网讯（记者王春燕）6月15日，“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”多语种图书发布会暨中国道路与中华文化座谈会在京举行。中国社会科学院副院长、党组成员甄占民出席发布会并致辞。

▲ 中国社会科学院副院长、党组成员甄占民（中）等与会领导为“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”多语种图书揭幕。本网记者朱高磊/摄

甄占民在致辞中指出，习近平新时代中国特色社会主义思想是当代中国马克思主义、二十一世纪马克思主义，是为实践证明行之有效的引领中国人民以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的强大思想武器，也为世界各国观察和认识当代中国提供了最重要的思想坐标。了解当代中国的伟大变革和发展方向，首先就要了解中国共产党和中国人民的理论创造，深入把握习近平新时代中国特色社会主义思想的科学指南作用。“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”多语种的出版，促进了国际社会对习近平新时代中国特色社会主义思想主要内容的理解，增进了国际社会对中国发展理念、发展道路、内外政策的认识。

甄占民表示，要深入学习贯彻习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，深刻认识中华文明的突出特性，深刻认识“两个结合”的重大意义，深刻认识新的文化使命，聚焦建设中华民族现代文明，在讲好中国之路、中国之治、中国之理上作出更大努力，在推进人类文明互鉴上作出更多贡献。要以中国实际为研究起点，讲好中国道路的历史特殊性与世界意义，阐释好中国道路、解读好中国实践、构建好中国理论。在马克思主义的指导下，紧密结合时代发展，做好中华优秀传统文化重要元素的总结提炼，进一步筑牢中国道路的文化根基，夯实中华民族现代文明的历史底色。做好中华文明历史演变的系统梳理，把中华民族不懈奋斗的历史过程讲清楚，帮助人们更好地理解中国的过去、现在和未来。要在开放包容中加强文化交流与合作，吸收人类文明创造的有益成果，让中华文明在交流互鉴中发展壮大。

中国社会科学出版社党委书记、社长赵剑英介绍了“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”出版情况。中国社会科学出版社于2019年推出由近百位专家学者历时三年多通力合作完成的“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”（12卷）。目前，丛书已与国外知名出版机构如施普林格·自然集团、俄罗斯全球出版社、波兰马尔沙维克出版集团等签约多语种图书119种，覆盖了英文、法文、俄文、韩文、印地文、泰文、希伯来文等在内的17个语种。已出版图书18种。

印度GBD图书公司总裁卡绍尔·高崖、尼泊尔当代出版公司总经理凯兰·高塔姆介绍了与中国社会科学出版社合作出版“习近平新时代中国特色社会主义思想学习丛书”的情况。印度GBD图书公司即将出版丛书中的三卷；尼泊尔当代出版公司已出版了丛书中的两卷，分别是《习近平新时代中国特色社会主义外交思想研究》《习近平新时代治国理政的历史观》。他们表示，今后将进一步加强与中国社会科学院的合作，翻译出版更多好书，让本国人民更深入地了解中国。

▲ 与会嘉宾合影。主办方/供图

在专家研讨环节，与会学者结合习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神，就“加强习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播”“中国道路与中华文化”两个议题进行了深入研讨。

学者认为，习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话，全面深刻地论述了中国文化和中华文明的基本特征与发展规律，深刻揭示了“两个结合”的重大意义，深入阐明了“第二个结合”的精髓要义，为新时代传承和弘扬中华优秀传统文化、推进中国特色社会主义文化建设、建设中华民族现代文明提供了新的指南。

会议由中国社会科学出版社主办。中国社会科学出版社总编辑杨志勇、副总编辑王茵分别主持开幕式和专家研讨环节。

转自：“中国社会科学网”微信公众号

如有侵权，请联系本站删除！