投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

一些好用的论文语言翻译润色的工具

2024/9/14 17:21:45  阅读:7 发布者:

今天为大家介绍部分论文语言翻译润色的工具,一共有5个论文语言翻译润色的工具,希望对大家的学术研究工作有所帮助。

1.Grammarly

优点:它最首要的功能就是检查英文语法,同时还提供拼写校正,语境分析下的词汇应用纠正,标点符号纠正,句式架构纠正等功能,能有效提高英文写作水平!

而且还可将我们的论文在网络上的数十亿个网页中进行比较,用于论文的查重。

缺点:Grammarly对被动语态的识别很高,但并不是所有情景中都适合用被动语态,这一点一定要小心。

建议大家只用免费版就行,它的付费版本没有Ginger的好用,没有Ginger的个人词典。

2.Deepl

优点:能够提供高质量的译文,支持多种语言翻译,并且支持在网页上和使用桌面应用程序进行翻译。

可以通过左侧输入需要翻译的文本,然后在右侧看到根据所选语言翻译的结果。

DeepL特别擅长处理文档的直接在线翻译,这使得翻译过程更为便捷。此外,DeepL支持包括汉语、法语、英语、德语、俄语等在内的26种语言翻译,且允许用户在不需要注册的情况下免费使用翻译功能。

缺点:单次翻译的上限为5000字符,篇幅较长可能需要多次翻译。

3.Ginger

优点:句型、语法,拼写错误均可识别出来,还有强大的同义词转换功能。

缺点:鼠标悬停在语法错误上显示速度较慢,存在一些准确性上的小bug

4.WhiteSmoke

优点:WhiteSmoke是一个高品质的改进和增强英语写作软件,不仅可以纠正简单的拼写错误,还可以纠正语法、单词选择甚至风格上的问题。

缺点:用户界面落后于GrammarlyGinger,速度比GingerGrammarly慢一点。

5.ProwritingAid

优点:ProwritingAid比较适合对语法表达要求更高的同学。它除了一般的润色功能外,还会对整篇文章进行分析,包括重复词、文章结构、可读性(Flesch阅读分数)、行文连贯性等多个角度提出意见。

缺点:用户界面不如其他润色软件,比GingerGrammarly速度慢,比较适合英语母语者,没有移动版。

自师论学微信公众号,仅作学习交流,如有侵权,请联系本站删除!


  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com