在本篇博文中，牛津大学出版社（OUP）的期刊编辑将引领您深入探索期刊文章的写作技巧，细致剖析写作过程中的几个核心难题。
来自不同领域的顶尖期刊主编——Diplomatic History的联合主编Anne Foster、JNCI: Journal of the National Cancer Institute及JNCI Monographs主编Eduardo Franco、ICES Journal of Marine Science主编Howard Browman，以及Journal of Leukocyte Biology主编Michael Schnoor，将共同从期刊编辑的视角出发，就清晰表达、避免常见错误及有效组织文章结构等方面，提供宝贵建议。
1.清晰表达：
Anne Foster强调，研究成果需清晰表述，力求一句话概括核心。若心中无法简明扼要地概括，则难以有效传达。
Michael Schnoor认为，语言简洁明了至关重要，同时逻辑清晰、问题过渡自然也是关键。
Eduardo Franco指出，写作时应兼顾专业视角与非专业读者的兴趣，融入多元观点。
2.避免常见错误：
Anne Foster指出，许多作者在文章中花费大量篇幅介绍背景及他人研究，却未能有效突出自身研究成果。
Howard Browman建议，应言简意赅，去除重复和冗余内容，避免写小综述或过度诠释研究成果，确保文本、表格和图表中的数据不重复。
3.引言的重要性：
Anne Foster认为，引言是文章的门面，读者可通过引言迅速了解文章主旨和成果。
Eduardo Franco将引言比作作者给读者的承诺，告知读者将发现并解决问题，后续部分则是如何实现这一承诺。
4.避免结构陷阱：
Eduardo Franco强调，编辑是文章的首个读者，需确保文章清晰有说服力，否则可能因难以理解而被驳回，无法进入外部同行评审。
Howard Browman指出，文章内容常放错位置，如将方法、结果或讨论内容置于引言，或将说明性文字放在结果中。此外，还存在内容重复的问题。
5.合理架构文章：
Anne Foster分享了一个技巧：以写信的方式构思文章，明确观点、支撑材料及其组合方式。
Eduardo Franco建议，有效写作源于有效阅读，学习并欣赏其他作者的文章，反思自己的阅读反应，并锻炼流畅的写作“肌肉记忆”。
6.重视数据和成果的视觉化：
Michael Schnoor认为，清晰、有条理的图表对呈现数据至关重要，需考虑目标期刊的页面布局要求。
Eduardo Franco提醒，在组合凝胶图像时，需保留原始印记的图像对比度，避免因图像清理而改变结果传达，导致读者疑惑。
7.文章的编辑工作：
Anne Foster指出，初稿多为自我表达，反映作者疑问、知识量和关注点。投稿前，需进行一两次编辑和深加工。
Howard Browman认为，编辑文章可减少分散读者注意力、产生不悦或华而不实的内容，有助于消除读者疑惑。
8.规避常见编辑错误：
Anne Foster建议，投稿文章应避免超过期刊规定的字数。审稿时通常要求作者阐明或补充内容，而非删减。若初稿已达字数上限，后续修改将受限。
Eduardo Franco建议，文章写好后放置两三天再读，可能会发现自认为写得好的部分其实复杂费解。
转自师论学微信公众号，仅作学习交流，如有侵权，请联系本站删除！
