Alfred123
在 2020/4/28 18:08:07 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 稿件字数:8800字
- 我的职称:尚无
- 我的学历:在读硕士
- 是否录用:拒稿
- 查重要求:无查重
- 有无课题:无课题
- 有无回复:有自动回复
- 见刊周期:其他
- 该刊可发:硕士独作
投稿主题:翻译学;诗歌翻译
我的点评: 特地注册万维期刊账号来点评贵刊,本人的拙作是关于诗歌翻译方向的,送复审之后大概一个月我邮箱联系编辑老师,咨询是否有复审消息,编辑老师很快回复了专家的审稿意见,打内心感谢,最起码让我知道了被拒理由。
下面着重讲讲这位专家是怎么给出的复审意见。复审意见字里行间充斥着不屑和嘲讽,一共给了三条意见,总结起来就是1. 我写的的内容啥都不是,甚至说我“自说自话、自娱自乐”;2. 对不擅长的领域无相关引用;3.结尾写的和翻译没关系,分明是历史类结尾。
具体来看最搞笑的第二点,说我查证部分,“既然提到古汉语,作者又不专长于本领域,本可以引用相关领域权威学者的著作或文献的,但从参考文献也未见作者引用古汉语方面著名专家学者的论文或作品作为支撑。”看到这一点,我真的是很迷惑。我参考文献及全文中不仅有,而且有两条,文中甚至还有不少这两篇文献的直接引用,最重要的两条引用文献来自中古汉语方面的权威学者(训诂学协会副会长级别),怎么到这位专家这里就成了全文该部分无引用且“自娱自乐”了呢?“结尾完全是中文系、历史系的文章结尾” 您怎么有权利定义中文系、历史系的就必须是这个样子,而我这篇提到结论“要查证广泛,理解原文才能做好译文”就是您说的“自说自话”???总之非常迷惑,看完都觉得这个意见莫名其妙。
我确实只是一名水平非常有限的在读研究生,学校排名也不好,但是这种很迷惑的审稿意见真是让人大跌眼镜。不知道是哪位专家中的专家,倒是开了眼界是真的!!!
最后,感谢本网站提供的宝贵平台,让我这个小硕士可以一吐心中的不快。另:祝以后的文章不被这位专家审到,祈福了!
a123789456
在 2020/4/21 8:51:17 进行点评 我要回应
- 审稿时间:无回复
- 我的职称:
- 我的学历:
- 是否录用:直接录用
我的点评:有谁知道该刊现在是否正常审稿?谢谢!
在努力
在 2019/11/14 11:38:05 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 稿件字数:6000字
- 我的职称:在读尚无
- 我的学历:在读硕士
- 是否录用:修改后录用
- 查重要求:不记得了
- 有无课题:国级级
- 见刊周期:3个月
- 该刊可发:硕士独作
我的点评:人生第一篇稿件。自己在读知识在进步有后来觉得文章可以改进的地方非常感谢贵学报感谢导师项目基金。自己也是角度比较新,文笔和组织一般。文字点评非常局限,现在心情也激动,尽可能凭印象说个大概,比较主观见谅。第一篇很无经验,特别希望把每一点的感受经历分享出去,挺有意思,虽然21年毕业肯定几乎和语言学没关系,但科研写文章投稿刊发还是很有意思的。0912投稿,1007邮件通知我复审,10117复审修改意见返回,十天内提交,我修改不到两个小时返回,果真非常守时10天1027后回复修改稿有问题再联系注意查看邮箱。十几天没有回复,1105电话,交流说他们刚忙完第三季,很真诚,刘老师需要再看一下。添加盲审去掉基金项目作者联系方式等,导师叫我请他吃饭,哈哈今天催了一下用稿通知发过来,1108上周五盖的章,想起来最开始看到没有语言学/文学语言专栏,还是投过去了0912邮箱到今天1114顺利第四期赶在开题之前。开题也是焦虑,总体很开心很感恩。谢谢万维期刊。我还是特地关注过河北科技师范的一些信息,在河北读的本科,四年总是打球,somehow读了研。收获很多感谢老师和学校,终身学习,享受进步的感觉,奋起直追。谁言:管他真理无穷,进一步有进一步的欢喜。
北方天太冷
在 2019/9/12 0:07:20 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 我的职称:
- 我的学历:在读硕士
- 是否录用:直接录用
- 见刊周期:3个月
我的点评:今天投稿,自动回复如下。我刊要求字数5000字以上,初审为15个工作日,复审20个工作日左右(节假日除外)。超过15天未接到编辑电话或邮件,请另投他刊,不刊发外稿教学类稿件,不收取任何费用,亦无稿费,请在文末注明作者联系方式及地址以便联系,未在文末注明联系方式将不予处理
北方天太冷
于 2020/4/21 3:59:53 回应:
退稿无回复
天涯明月晓风
在 2019/8/6 11:22:13 进行点评 我要回应
- 审稿时间:15天
- 我的职称:
- 我的学历:
- 是否录用:直接录用
我的点评:该刊要求较高,审稿流程严格,从投稿到录用大概一个半月,无版面费和稿费,编辑部老师人超好,讲话特别温柔有礼貌。
古时丹
在 2019/7/13 13:39:33 进行点评 我要回应
- 审稿时间:无回复
- 我的职称:
- 我的学历:
- 是否录用:尚无回复
我的点评:邮箱投稿无回复
bobwong
在 2019/7/9 19:33:23 进行点评 我要回应
- 审稿时间:无回复
- 稿件字数:3500字
- 我的职称:
- 我的学历:
- 是否录用:直接录用
我的点评:估计是字数不够,无回复
好运鲤鱼
在 2019/5/18 13:13:39 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 稿件字数:9000字
- 我的职称:
- 我的学历:硕士
- 是否录用:修改后录用
我的点评:不造为啥身边有好几个人投这个,听起来有点怪怪的……河北科技学院蛮好,河北师范也蛮好,加起来就eeemmmmmmmm,审稿很快,没什么门槛,又不要钱,八成是凑奖学金吧………………
且行且思
在 2019/1/10 11:28:09 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 稿件字数:6000字
- 我的职称:高级信息系统项目管理师
- 我的学历:硕士
- 是否录用:修改后录用
- 赠送样刊:2本
我的点评:9月暑假发过去的,10月25号给的回音,过了盲审后第4期发的,这个是季刊,见刊速度不快,编辑很认真,算是比较正规的普刊。
静穆的伟大
在 2018/12/7 11:46:37 进行点评 我要回应
- 审稿时间:1个月
- 稿件字数:10000字
- 我的职称:
- 我的学历:硕士在读
- 是否录用:直接录用
- 赠送样刊:2本
我的点评:这个刊物挺火啊,这么多人评价。该刊审稿速度快,见刊速度也快,我9月末投的,12月中旬见刊,第四期。无版面费,编辑老师也挺客气。见刊之前,老师会发给你个样稿,让你做最后的修改。