长白山（朝文版） （Email投稿）

《长白山》简介：

《长白山》是吉林日报报业集团主管、主办的朝鲜文期刊中惟一的省级大型文学双月刊。《长白山》很受国内外读者的欢迎，它已成为我国对外进行文化交流的重要窗口。杂志被评为吉林省十佳期刊、北方地区优秀期刊、全国少数民族文学研究“园丁奖”期刊、中国期刊方阵双效期刊、国家百种重点期刊，成为我国少数民族文学期刊中的名牌期刊。

　　《长白山》创刊于1980年5月，原隶属通化地区文联，1985年起隶属吉林省作家协会，1988年起隶属吉林省民族事务委员会，1990年刊社由通化迁至长春，2005年起又隶属吉林日报报业集团。26年来，《长白山》的办刊工作得到了党和政府的大力扶持，得到了赵南起、李德洙、文正一、刘敬之、刘希林等领导同志的热情关怀，我国文艺界老前辈、作家丁玲、艾青、公木、贺敬之、王蒙、玛拉沁夫等人分别以题词、写信、接见等方式给予了《长白山》热情支持和鼓励。

　　《长白山》是发表朝鲜族作者各类文学作品的园地。《长白山》16开本，每期256页，发表有分量的中长篇作品的同时，注重发表有感染力的各类短篇作品，并大力倡导读者喜闻乐见的微型小说和微型随笔，为风格各异的老中青作者提供发表好作品的园地。抗日斗士金学铁先生是朝鲜族文坛最具影响力的前辈作家，他因“反右”和“文革”曾受长达24年的磨难，他很推崇《长白山》，他在《长白山》连续发表了63篇散文和3篇短篇小说，在读者中引起很大反响。教育家、学者、原延边大学副校长郑判龙教授的文学创作活动是在《长白山》连载35万字的长篇回忆录《风雨五十载》开始的，此后他又在《长白山》连载了2部长篇游记、30多篇作家轶事等，为朝鲜族文坛增添了耀眼的光彩。为褒扬两位老作家的功绩，2001年4月杂志社在北京全国政协礼堂举行“长白山作家奖颁奖会”，全国政协副主席赵南起同志为他们颁了奖。农民作者朴善锡是从《长白山》步入作家行列的。他从《长白山》创刊初期起在《长白山》发表了大量中短篇小说，他的162万字的长篇小说《苦笑》在《长白山》连载了整整7年半时间，这部长篇获吉林省政府最高文艺奖、第八届长白山文艺奖，后又获第八届全国少数民族文学创作“骏马奖”。26年来，《长白山》为朝鲜族作者发表了4200多万字的各类文学作品，培养了一大批作家。

　　《长白山》是与国内兄弟民族作家进行文学交流的园地。《长白山》自创刊号起就发表了一定数量的兄弟民族作家的翻译作品。26年来，刊物介绍了巴金、丁玲、艾青、贺敬之、王蒙、玛拉沁夫等老一代作家，发表了活跃于国内文坛的路遥、梁晓声、张笑天、许行、铁凝、王安忆、吉狄马加等人的文学作品和张同吾、朱晶等人的评论文章，使朝鲜族读者了解了中国文坛、了解了兄弟民族作家，也使兄弟民族作家了解了《长白山》，受到了读者的好评。为了创造与兄弟民族作家进行面对面交流和结识朋友的机会，《长白山》杂志社分别于1984年和1988年在通化市和延吉市承办了《民族文学》杂志社主办的全国少数民族作家笔会。2004年杂志社又在长春与中国作家协会少数民族文学委员会联手共同承办了全国少数民族文学翻译会议。这些活动对于朝鲜族作家开阔眼界起到了积极的作用。