投稿问答最小化  关闭

万维书刊APP下载

语言学学术研究应该“顶天立地”

2023/8/16 16:31:05  阅读:32 发布者:

以下文章来源于语言文字报 ,作者赵贤德

编辑说

国家社科基金重大项目“新时期语言文字规范化问题研究”,形成了《新时期语言文字规范化问题研究》《语言文字规范理论与实践》两本书,以及100多篇论文等成果。江苏理工学院教授赵贤德认为,相关研究成果是当代语言学学术研究“顶天立地”的范例,既有宏观指导、关注理论问题,又从微观着手、解决实际困难,值得我们借鉴和学习。请看——

北京语言大学教授李宇明先生担任首席专家的国家社科基金重大项目“新时期语言文字规范化问题研究”结题了,结题成果是出版了《新时期语言文字规范化问题研究》《语言文字规范理论与实践》(两本书由语文出版社于2020年出版),发表了一百多篇高质量的论文,建设了语言文字规范服务网站。研读了厚厚的结题成果,笔者为之叹服、为之击节,认为这个研究成果是当代语言学学术研究“顶天立地”的经典案例。

01

所谓“顶天”,就是做研究要站在学术前沿,将以往我国语文规范化研究的经验与教训,上升到语言规划学的层面上来总结,并吸取众多学科的营养,推动语文规范化理论和方法创新意识的形成。“新时期语言文字规范化问题研究”课题成果解决了语文规范化建设中的很多问题。

第一,课题成果对新时期语言文字规范研究的总体形势和任务,语言文字规范化的必要性、目标以及研究的新视角等作了全面的论述,也发现了研究问题的新视角。第二,课题成果解决了新时期汉字规范化的相关问题,为汉字应用领域提供了规范依据和学术解读。第三,课题成果解决了新时期普通话语音规范的相关问题,研制出了操作性很强的普通话语音规范化的蓝本,提供并推荐了符合实际的地名生僻字的读音。第四,课题成果解决了新时期词汇语法语用规范化的相关问题。课题组认为社会上亟须出台新的规范,以促进语言生活更加和谐地发展。第五,课题成果解决了新时期语言文字规范的社会应用与服务等相关问题。课题组从语言的“三个服务”(服务国家、服务社会和服务学术)出发,建设了语言文字规范服务网站,提供语言文字规范的多种参考。第六,课题成果解决了对于语言的相关认识问题。课题组认为,语言包括“语言文字、语言文字知识、语言文字技术”三个方面,简称“语言、语言知识、语言技术”,这三个方面与运用、学习、研究三个维度结合,纵横交叉,构成语言生活的九个范畴:语言运用,语言知识的运用,语言技术的运用;语言学习,语言知识的学习,语言技术的学习;语言研究,语言知识的研究,语言技术的研究。这对与“语言”相关的问题有了更加全面深刻的认识。第七,课题成果基本解决了语言文字规范化工作中的多种关系问题。

新时期语言文字规范化还有诸多问题待解决,尤其是新时代背景下,语言问题面临着许多前所未有的挑战,需要我们关注。这些前所未有的挑战都属于重要的语言文字前沿话题,也都属于语言学的“顶天”事业。

02

所谓“立地”,就是要解决现实的语言规范化问题,助推语言生活的进步,做好服务国家、服务社会和服务学术的“三个服务”。具体来说,为国家需求服务,即为国家语委及其他相关部门做咨询服务;为社会需求服务,即为海内外华人的语言生活服务;为学术需求服务,即为学术发展、学科发展服务。课题组确定的“三个服务”实际上就是“经世致用”。学术研究成果一定要走向服务层面,这样的学术研究才能立足于现实,才有深厚的土壤和丰富的养分,才能根深叶茂,才能永葆青春和活力。

课题组认为,语言文字规范化面临三大新机遇。第一,社会主义文化的大发展大繁荣的新形势,给语言文字规范化工作带来了深刻的影响和前所未有的机遇;第二,全球信息的数字化、网络化和智能化的新形势,给语言文字规范化工作提出了许多新的任务;第三,汉语国际化的趋势不可阻挡。三大新机遇给语言文字规范化工作带来了前所未有的挑战。语言生活每天都会遇到很多新现象、新问题,这些新问题需要我们立足现实,逐步解决。

课题组在理论上为我们树立了“立地意识”,也解决了诸多现实的语言文字规范问题,但是还有很多问题亟待解决。因此,我们在树立“顶天意识”的同时,还要强化“立地意识”,因为“立地意识”越强,可以解决的语言实际问题就会越多。

在课题启动之初,项目首席专家李宇明先生就要求每个子课题在解决学术问题的同时,对一两个实际问题进行深入彻底的研究,解决这一两个实际问题。比如:关于汉字规范问题,课题组不仅研究了现代汉字分级和繁体字印刷字形的问题,而且制定了“学术蓝本”《现代汉字分级字表》;关于语音规范问题,课题组不仅对轻声儿化进行了深入研究,而且制定了“学术蓝本”《普通话轻声常用字表》《普通话儿化常用字表》;关于新词语、字母词等方面的研究,课题组制定了“学术蓝本”《字母词常用字表》等。课题组提出的“学术蓝本”这一概念,比较适合我国规范标准制定的实际。语言文字规范标准既要坚守“学术地盘”,体现其学理性,也要有充分的协调,体现其社会性和可操作性。课题组认为,“学术蓝本”是一个学术参考本,是社会、个人可以根据需要自主采用的“蓝本”。

“学术蓝本”至少有三个方面的作用:第一,时机成熟时可以转化为规范标准;第二,可以作为社会处理相关问题的参考;第三,可以作为学界研究、解决相关问题的学术参考。“学术蓝本”可以缓解规范标准出台缓慢而社会需求迫切的矛盾,也是一个创新。现实生活一刻也离不开语言文字,我们在现实语言生活中总是会遇到诸多问题,如果有这样的“学术蓝本”,很多问题就可能会避免。

03

“新时期语言文字规范化问题研究”课题研究中的“顶天”和“立地”相辅相成、不可或缺,你中有我、我中有你,如车之两轮、鸟之两翼。此类研究既不能总是阳春白雪,脱离群众实际,也不能总是下里巴人,不愿提升品位和档次;应是既有宏观指导,又从微观着手,真正实现二者的完美融合。

课题组认为,进入新世纪以来,国民通用语言文字能力大大提高,社会文化语境已经发生了重大变化。语言文字规范化不仅面临着许多新的理论问题,而且也有很多亟待解决的现实问题。当务之急、当务之本,是唤醒全社会的语言意识。在这个问题上,我们需要有世界眼光和国际视野。现在乃至今后很长一段时间国际的激烈竞争,不仅包含着语言人才、语言技术的竞争,而且也包含着语言意识和语言规划的竞争。一些发达国家早就从战略高度对待语言问题了。

笔者认为,从事人文社会科学研究尤其是语言学研究,要像李宇明先生这样:既仰望星空、头顶蓝天、倚天照海、流水高山,也脚踏实地、踔厉奋发、行稳致远、进而有为。只有这样,我们的研究成果才能为他人、为学术、为社会、为国家服务,学者的社会价值才能够得到充分的体现。“新时期语言文字规范化问题研究”课题组为语言学学术研究“顶天立地”树立了典范,做出了榜样,这是语言学学术研究的经典案例。

转自:“语文建设杂志”微信公众号

如有侵权,请联系本站删除!


  • 万维QQ投稿交流群    招募志愿者

    版权所有 Copyright@2009-2015豫ICP证合字09037080号

     纯自助论文投稿平台    E-mail:eshukan@163.com