原创 Gale Gale数字学术 2022-05-05 15:00
原文作者:Ellie Brosnan,
英国杜伦大学历史系大三学生
原文发表于:Gale Review Blog
研究档案资料至今一直是我历史专业学习中最有趣的部分之一。地方图书馆通常会保存地区性典藏,提供了一种了解地方史的有趣方式,作为英国东北部杜伦大学的一名学生,我能够接触到来自这个地区的一次文献资料。例如,我在大学期间曾很幸运地见到了几个世纪以前杜伦城堡仆人的信件。档案保留了各种来源的资料,无论是实体档案还是数字化档案,在其中发现新的信息总会令人受益。深入到Gale的在线资源中也能发现,数字化档案所能提供的并不比传统实体档案少。
珍稀原始典藏档案——探索鲜被提及的故事
Gale的“珍稀原始典藏档案”(Archives Unbound)系列包含300多个小型的一次文献典藏。其中涵盖了很多不同的主题,例如性与性别研究、拉丁美洲历史、美洲印第安人历史和加勒比地区研究等。这些典藏都围绕特定的历史和人群,包括那些在传统历史叙事中被边缘化和被忽视的群体。因此,这些文献常常反映出学校或大学传统历史课上不会被讲述的故事。许多常常被排挤到边缘地带的历史在这里找到了容身之所,所以我在这儿发现了很多特别有意思的文献。
呈现鲜为人知的故事
在“珍稀原始典藏档案”中,性、性别与女性研究主题下收录了很多与女性和同性恋个人及他们经历有关的专题文献典藏,这些內容通常都不会在主流课程上进行探讨。一套很特别的典藏名为“菲利斯·里昂、德尔·马丁及比利提斯的女儿”(Phyllis Lyon, Del Martin and the Daughter of Bilitis),包含一系列由同性恋夫妇菲利斯·里昂和德尔·马丁在二十世纪收集的文献资料。里昂和马丁是两位公民权利活动家,而该典藏中的文献追溯了这两位女性领导的各次社会运动。
我在该典藏中找到的特别值得关注的文献包括整个20世纪70年代早期法庭对同性恋母亲子女监护权的判决。胜诉和败诉的案例都记录在其中,例如Arlene Smith和Eunice Brown在1973年的胜诉(如下图)。这些历史出乎我的意料,因为当提起二十世纪后半叶男/女同性恋个人所面临的困难时,艾滋病流行通常是人们最先想到的。因此这些档案资料帮助我们看到了这些边缘化群体所面对的更不为人知、更日常化的斗争,呈现出可能并非更大范围历史学术研究的主要焦点但却对理解过去依然很重要的那些故事。
Victories And Losses, 1972-1975. (1972 – 1975). MS Phyllis Lyon, Del Martin and the Daughters of Bilitis: Phyllis Lyon and Del Martin Papers. Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender Historical Society. https://link.gale.com/apps/doc/SC5101575680/GDSC?u=duruni&sid=bookmark-GDSC&xid=0d2023ff&pg=1
发现日常生活的历史
Gale也提供大量的数字化报纸,包括来自十七世纪和十八世纪、已经不再继续发行的报纸,例如查尔斯·伯尼牧师(Reverend Charles Burney)和印刷商约翰·尼克斯(John Nichols)收藏的报纸。这些种类丰富但不太知名的报纸是非常独特的文献资源,提供了对它们所在时代的有趣观察。Gale也数字化了很多至今仍在发行的主流报纸,例如《镜报》《每日邮报》和《每日电讯报》。
除了比上述法庭卷宗更诙谐幽默的评论,我还在“《星期日泰晤士报》历史典藏”等报纸中发现了一些有趣的历史片段。除了预料之中复述本周新闻的文章之外,你还可以看到以儿童为目标读者的漫画、广告和文章,例如名字很有趣的“快乐日泰晤士报”(Funday Times)。
“Cartoon Star.” The Funday Times. Sunday Times, 21 June 1998, p. 3[S7]. The Sunday Times Historical Archive https://link.gale.com/apps/doc/FP1802601201/GDCS?u=duruni&sid=bookmark-GDCS&xid=3ec33b6a
如果我们留意这一页上方的广告,我们会看到它是Tarmac Quarry Products(英国一家建筑材料公司)刊登的。它鼓励学校学生为自己的学校设计操场,然后参加竞赛,获奖者将能够按照自己的设计改造自己学校的操场。尽管与我最初探讨的立法文件的语气完全不同,但值得注意的是,档案再次记录下平凡日常生活的方方面面,这些都很少见诸于传统历史叙事中。
“Cartoon Star.” The Funday Times. Sunday Times, 21 June 1998, p. 3[S7]. The Sunday Times Historical Archive https://link.gale.com/apps/doc/FP1802601201/GDCS?u=duruni&sid=bookmark-GDCS&xid=3ec33b6a
当我们考虑去审视报纸档案资料时,往往会去寻找那些对历史上戏剧性的、有新闻价值的时刻的记录,但寻找轻松的广告和儿童漫画也能很好地说明历史上生活更日常的一面,从这样的文献资料中可以得出很多社会史研究以及社会如何演变或如何保持连续性的结论。因此,在反思这些生活更“寻常”的一面时,报纸档案能够帮助我们获得对过去更全面、更现实的画面,与历史学家的视角形成鲜明对比,后者传统上认为那些高峰时刻才是值得记录的。
鲜为人知的故事和日常现实
档案提供了范围极为广阔的文献资料,不仅仅只是记录了历史上的那些高峰和戏剧性时刻。从活动家收集的鲜为人知的立法文件,到报纸中的广告和儿童漫画,档案是对生活常态的一种提醒,能够帮助学生和研究者理解过去人们的真实生活,绘制出更全面、更现实的历史图景,将鲜为人知的故事和日常现实包纳在内。